![]() |
|
|
![]() |
|
Опции темы | Опции просмотра |
|
#1
|
||||
|
||||
![]()
Я так понимаю, что ????I'm Legend???? просто, простите, "постебался". Даже будучи русскоязычной, я понимаю, что этот волшебный перл написан не на нормальном гос.языке. А по поду того, как его называть уже исписана не одна страница в другой теме.
С Аднианом можно согласить, если речь идет о центральной части страны. Но на юге многие, действительно гос.языка не понимают. Мне лично приходилось для них переводить простейшие разговорные моменты. Ну не сталкиваются они с ним, живя в, скажем гагаузском или болгарском селе.
__________________
Жить нужно так, чтобы депрессия была у других! |
![]() |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Не знать армянский язык,это стыдно??? | НиНАТА | Армения | 205 | 03.01.2015 16:11 |
Обязательно ли русскоговорящему населению Молдовы нужно знать МОЛДАВСКИЙ ЯЗЫК? | Животное | Молдова | 1133 | 31.10.2010 12:22 |
Мы за-то,что бы учить Молдавскую историю и Молдавский язык,вместо румынской истории и румынского языка... | Роман Кану | Молдова | 369 | 25.10.2010 01:32 |
Гимпу меняет Конституцию Молдовы: Голосование - с 16 лет! Молдавский язык - убрать! | С Т А С | Молдова | 107 | 24.10.2010 22:31 |
Обязательно ли русскоговорящему населению Молдовы нужно знать МОЛДАВСКИЙ ЯЗЫК? | Oleg Covo | Молдова | 1084 | 24.10.2010 15:25 |