Подвійна сторона медалі-Червона Армія-хто вони?

[Алкснис]

Германия: красный

кошмар

Источник: Monde

13.02.2009

www.liberation.fr/

monde/0101319210-

allemagne-rouge-

cauchemar

Allemagne Rouge

cauchemar

Около двух миллионов немок

в 1945 году были

изнасилованы российской

армией . Психологические

травмы, о которых молчали

шестьдесят лет.

Практически в каждой

немецкой семье есть жертва,

чьи уста более шестидесяти

лет сковывала печать

молчания . Некоторые из них

скончались, ни разу не

упомянув о глубоко скрытых

психологических травмах . . . В

конце войны сотни тысяч

немок были изнасилованы

жаждавшими мести военными

союзнической и советской

армий . В молчании,

окружавшем эти события,

потихоньку появляется брешь.

В многочисленных книгах,

фильмах и симпозиумах,

посвященных страданиям

гражданского населения

Германии в конце войны , эта

тема стала стыдливо

подниматься . Кое-кто из жертв

осмелился нарушить табу и

публично поведать о

пережитом . 'Я много раз

пыталась рассказать. Врачам, в

школе - но везде натыкалась

на стену', - вспоминает Рут-

Ирмгар. Эта 77-летняя

женщина-пастор обрела

некоторый душевный покой

благодаря терапии , которую

она проходила после лечения

от рака . Она, как и ее мать,

были изнасилованы русскими

в Восточной Пруссии , и эта

травма оказала влияние на

всю ее жизнь . 'После этого я

могла любить, но не желать', -

просто говорит она. Еще и

сегодня многих женщин ее

возраста мучают кошмары, их

охватывает паника, когда они

слышат русскую речь, или

если им нужно спуститься в

подвал .

Угрожающая тишина

В Штутгарте тысячи женщин

стали жертвами французов ,

когда те взяли город. В

Рейнской области немки стали

добычей американцев . Но

нигде в лежащем в руинах

Рейхе насилие против женщин

не достигло того размаха , что

имело место на востоке

страны , где Красная Армия

брала город за городом. 'В

конце января 1945 года линия

фронта становилась все

ближе . Бежать пешком было

бессмысленно, мы бы умерли

по дороге от холода'. Рут-

Ирмгард было 12 лет, когда

два офицера силой вытащили

ее из подвала , где пряталась

вся ее семья. 'Тишина,

внезапно упавшая на город,

таила в себе угрозу, -

вспоминает она. - Мы едва

осмеливались дышать. Я

приоткрыла дверцу, чтобы

глотнуть свежего воздуха, и

увидела, как к нашему зданию

идет русский в военной

форме . Они сначала попросили

у моей матери, державшей на

руках моего младшего брата

Эриха , показать им нашу

квартиру. Ее долго не было.

Когда она вернулась, я

увидела, что ее запястье

перебинтовано. Позже она

сказала мне, что пыталась

покончить с собой. Затем

русские опять спустились в

подвал . На это раз им нужна

была я . . . '.

В период с января 1945 года,

когда Красная Армия вошла на

территорию страны , и июлем

1945 года, когда союзники

разделили между собой Рейх,

советские солдаты

изнасиловали около двух

миллионов немок . В одном

только Берлине количество

жертв оценивается в 100 000.

Вследствие этого насилия

умерло десять тысяч женщин.

Часть из них убили себя и

своих детей . В некоторых

случаях смертельный

приговор всей семье

выносили отцы в надежде

избежать бесчестья . 'За

считанные часы девушки

старились на десятки лет .

Матери семейств

возвращались из амбаров, где

их подвергали насилию,

полностью поседевшими', -

рассказывают очевидцы.

Немногим семьям удалось

избежать этой трагедии .

'Конечно же мы не знаем,

точное число изнасилованных

женщин , - признает историк

Зилке Сатьюков (Silke Satjukow).

- По различным оценкам

русские изнасиловали от 10 до

90% женщин, находившихся в

Берлине в конце войны.

Некоторые из них

подвергались групповому и/

или неоднократному насилию,

а затем были депортированы

в СССР . В Берлине жило

большое количество беженцев

с восточных районов страны ,

которые спасались от

наступления Красной Армии.

Мужчины были на фронте, а

женщины оказались

предоставлены самим себе. И

русским. Они знали, что их

ждет: нацистская пропаганда

регулярно распространяла

информацию о зверствах ,

творимых Красной Армией в

отношении гражданского

населения . Геббельс

использовал эту угрозу, чтобы

мотивировать Вермахт, чей

боевой дух был подорван

многочисленными

поражениями после

Сталинградской битвы . Он

полагал, что мужчины будут

сражаться более яростно при

мысли о том , что ждет их жен

в случае поражения'.

Рядовые пехотинцы,

офицеры . . . Вряд ли можно

создать портрет типичного

русского насильника конца

войны . 'Точно можно сказать

одно: Сталин, поставивший

цель дойти до Берлина к 1

маю, не щадил своих людей, -

говорит историк Йохен Штаад

(Jochen Staadt), работающий в

Свободном университете

Берлина . - В последние недели

войны погибли двадцать

тысяч русских солдат . На

фронт пришлось посылать

подкрепление , молодых ребят,

зачастую плохо обученных,

выходцев с восточных

территорий СССР . Эти молодые

солдаты видели, как их

товарищи погибают от

нацистских пуль . Их

переполняла ненависть к

немцам . Сталинская

пропаганда не один месяц

втолковывала им , что удачно

прожитый день - это тот, когда

от их руки пал хотя бы один

немец . По мере продвижения

на Запад русские солдаты

видели , какие разрушения

оставили после себя нацисты в

СССР , и насколько Германия,

даже опустошенная войной,

была богаче тех регионов,

откуда они пришли. Они

совершенно обоснованно

задавались вопросом , что же

рассчитывали найти немцы в

России такого , чего не было в

Германии . . . '.