Политический форум о политических событиях в России, Украине, странах бывшего СССР.

Вернуться   Политический форум о политических событиях в России, Украине, странах бывшего СССР. > Страны бывшего СССР > Узбекистан

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #101  
Старый 03.05.2009, 21:55
Аватар для Ирина Ива
Ирина Ива Ирина Ива вне форума
Senior Member
 
Регистрация: 21.12.2008
Сообщений: 315
Ирина Ива is infamous around these parts
По умолчанию

Келинг,келинг мархомат.Хуш келибсиз ! Ошдан олинг,чой ичинг. Ундан кейин арак ичамиз. Яхши? (pl)(C)(D)(Y)
__________________
Если тебя обсуждают за спиной, значит ты впереди.
Ответить с цитированием
добавьте этот форум в социальные закладки!
  #102  
Старый 03.05.2009, 22:02
Аватар для Ирина Ива
Ирина Ива Ирина Ива вне форума
Senior Member
 
Регистрация: 21.12.2008
Сообщений: 315
Ирина Ива is infamous around these parts
По умолчанию

Дорогие земляки! Я к вам обращаюсь,надеюсь вы меня поняли. ;-)(F)(F)(F)(Y)
__________________
Если тебя обсуждают за спиной, значит ты впереди.
Ответить с цитированием
  #103  
Старый 11.05.2009, 18:52
Аватар для Ирина Ива
Ирина Ива Ирина Ива вне форума
Senior Member
 
Регистрация: 21.12.2008
Сообщений: 315
Ирина Ива is infamous around these parts
По умолчанию

Людмила правильно,наверное больше никто не понял,поэтому не пришли в гости......
__________________
Если тебя обсуждают за спиной, значит ты впереди.
Ответить с цитированием
  #104  
Старый 12.05.2009, 09:39
Natalja Оlix
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Мне кажется ,что поняли многие но не захотели общаться.Нас в группе становится всё меньше и меньше.(tr) Я бы с удовольствием выпила чаю с вами.(D) (C) (Y)
Ответить с цитированием
  #105  
Старый 12.05.2009, 14:06
Аватар для Ирина Ива
Ирина Ива Ирина Ива вне форума
Senior Member
 
Регистрация: 21.12.2008
Сообщений: 315
Ирина Ива is infamous around these parts
По умолчанию

да стали немного пассивней,может весна действует. Надеюсь не лично со мной не захотели общаться? Я ведь знаю ,что в Узбекистане очень гостеприимные и доброжелательный народ! Я тоже с удовольствием поела бы настоящего плова и выпила чашечку чая с вами! (pl)(C)Хотя думаю чашечкой не обошлись бы! (D)спасибо за поддержку! ;-)(Y)
Дорогие земляки давайте активней вспоминать узбекский язык,ведь это интересно! :-$(F)
__________________
Если тебя обсуждают за спиной, значит ты впереди.
Ответить с цитированием
  #106  
Старый 12.05.2009, 17:39
Аватар для Штауб
Штауб Штауб вне форума
Junior Member
 
Регистрация: 12.05.2009
Сообщений: 5
Штауб is infamous around these parts
По умолчанию

хуш келибсиз!!азиз мехмонлар,ота опога саломот беринг!ката рахмат!сог болинг
__________________
СПАРТАК ЭТО Я,СПАРТАК ЭТО ТЫ,СПАРТАК ЭТО ЛУЧШИЕ ЛЮДИ СТРАНЫ.
Ответить с цитированием
  #107  
Старый 12.05.2009, 17:57
Аватар для Ирина Ива
Ирина Ива Ирина Ива вне форума
Senior Member
 
Регистрация: 21.12.2008
Сообщений: 315
Ирина Ива is infamous around these parts
По умолчанию

жуда яхши! рахмат! чой ичамизми? кандай ишлар?
__________________
Если тебя обсуждают за спиной, значит ты впереди.
Ответить с цитированием
  #108  
Старый 13.05.2009, 10:11
Alexander Ili
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

с огромным удовольствием написала бы что небуть да всё лезут немецкие слова. я часто читаю здесь узбекский и кое что вспоминаю.катта рахмат(Y) (Y) (Y)
Ответить с цитированием
  #109  
Старый 13.05.2009, 20:16
Аватар для Ирина Ива
Ирина Ива Ирина Ива вне форума
Senior Member
 
Регистрация: 21.12.2008
Сообщений: 315
Ирина Ива is infamous around these parts
По умолчанию

у меня тоже вперёд идут немецкие слова,надо хорошо подумать прежде чем что то сказать на узбекском. очень хочется поговорить,узбекский был для меня как родной. давайте вместе вспоминать речь которую мы когда то слышали,а многие и разговаривали!
__________________
Если тебя обсуждают за спиной, значит ты впереди.
Ответить с цитированием
  #110  
Старый 14.05.2009, 10:15
Natalja Оlix
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

К сожалению я очень плохо знаю узбекский язык,так как все друзья (даже узб.говорящие)общались на русском.Мои бабушка и дедушка до сих пор приходя в Турецкие магазины пытаются с ними находить общие слова и у них очень много похожих слов с узбекским.(fr) Когда то даже из за проблем с узб.языком не поступила в Школу Милиции.:-$
Ответить с цитированием
  #111  
Старый 14.05.2009, 12:50
Аватар для Ирина Ива
Ирина Ива Ирина Ива вне форума
Senior Member
 
Регистрация: 21.12.2008
Сообщений: 315
Ирина Ива is infamous around these parts
По умолчанию

когда я в Ангрене работала телефонисткой, то мы должны были сдавать экзамен на знание языка. как было нашим тяжело,в сю жизнь проработали и перед пенсией грозились уволить из за языка. обидно.
__________________
Если тебя обсуждают за спиной, значит ты впереди.
Ответить с цитированием
  #112  
Старый 14.05.2009, 18:49
Natalja Оlix
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Такая же проблема возникла у моей мамы буквально перед отьездом в Германию,всей заставили сдавать экзамен по узбекскому,но благо мы уже собирались уезжать сюда.
Ответить с цитированием
  #113  
Старый 10.06.2009, 21:01
Аватар для Ирина Ива
Ирина Ива Ирина Ива вне форума
Senior Member
 
Регистрация: 21.12.2008
Сообщений: 315
Ирина Ива is infamous around these parts
По умолчанию

кампир-старуха
курт-червяк
милтик-ружьё
куч-сила
гугурт-спички
хато-ошибка
__________________
Если тебя обсуждают за спиной, значит ты впереди.
Ответить с цитированием
  #114  
Старый 10.06.2009, 21:44
Natalja Оlix
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ой не знала,что курт так переводится.У меня курт ассоциировался с круглым солёным шариком приготовленый из творога.(Y)
Ответить с цитированием
  #115  
Старый 11.06.2009, 12:30
Аватар для Ирина Ива
Ирина Ива Ирина Ива вне форума
Senior Member
 
Регистрация: 21.12.2008
Сообщений: 315
Ирина Ива is infamous around these parts
По умолчанию

курт с крючёчком на букве К -переводится червяк. А без наверное то что вы имели в виду. Кстати кода переехали в Германию мне очень не хватало этого самого курта, часто знакомые мне его привозили из Узбекистана. Боже мой как вспомню, как мы его делали из катыка! (md) Ну вот опять захотелось! *-)
__________________
Если тебя обсуждают за спиной, значит ты впереди.
Ответить с цитированием
  #116  
Старый 11.06.2009, 16:41
Natalja Оlix
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

У меня сестрёнка здесь в Кауфланде нашла творог и делает курт и очень даже нечего.(Y) Только с солью не переборщить и тогда вообще суперский получается.
Ответить с цитированием
  #117  
Старый 11.06.2009, 17:12
Аватар для Ирина Ива
Ирина Ива Ирина Ива вне форума
Senior Member
 
Регистрация: 21.12.2008
Сообщений: 315
Ирина Ива is infamous around these parts
По умолчанию

А как же называется этот творог, хотелось бы тоте попробовать сделать?
__________________
Если тебя обсуждают за спиной, значит ты впереди.
Ответить с цитированием
  #118  
Старый 14.06.2009, 11:36
Alexander Ili
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

добрый день(K) Ирина этот творог называеться магеркуарк такой он голубой упаковочке продаёться по250гр или500гр.Вот этот творог я беру процеживаю через марлечку несколько дней.Потом солю по вкусу кручу средними шариками.Укладываю их на протевень(только не забудьте положить газетачку или бумагу)Сушу на солнешке несколько дней.как высохнет можно кушать Приятного аппетита;-)
Ответить с цитированием
  #119  
Старый 14.06.2009, 14:50
Аватар для Ирина Ива
Ирина Ива Ирина Ива вне форума
Senior Member
 
Регистрация: 21.12.2008
Сообщений: 315
Ирина Ива is infamous around these parts
По умолчанию

Спасибо, да я уже брала этот творог ,но незнала ч то из него можно сделать курт. обязательно попробую! спасибо за совет! ;-)(F)
__________________
Если тебя обсуждают за спиной, значит ты впереди.
Ответить с цитированием
  #120  
Старый 15.06.2009, 20:10
Natalja Оlix
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Колотун арба - рефрижератор
Басмач-теньге – налоговый инспектор
Кирдык-батыр – боевик
Батыр- арматур - Терминатор
Батыр-саксаул - Буратино
Шайтан-сквозняк – кондиционер
Шампур-батыр - Д'Артаньян
Бабай-ханум - Баба-Яга
Гуталин-бола – негритёнок
Ишак-матрос - зебра
Кирдык-кишлак - кладбище
Кирдык-кольцо – кольцо Всевластья
Кызым-балык - русалка
Шайтан-арба – Московский метрополитен им. В.И. Ленина
Душман-апа - тёща
Вертолёт-бола - Карлсон
Автоген-ака - дракон
Чугун-ханум - Маргарет Тэтчер
(fr) (Y) :-$
Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 20:05. Часовой пояс GMT.




Мировой политический форум - Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot