Политический форум о политических событиях в России, Украине, странах бывшего СССР.

Вернуться   Политический форум о политических событиях в России, Украине, странах бывшего СССР. > Страны бывшего СССР > Узбекистан

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #901  
Старый 15.09.2010, 07:46
Аватар для Зульнора аЧЧЧ
Зульнора аЧЧЧ Зульнора аЧЧЧ вне форума
Junior Member
 
Регистрация: 13.09.2010
Сообщений: 20
Зульнора аЧЧЧ is infamous around these parts
По умолчанию

ДРЕСС-КОД в ХРАМ (притча)


Шептала как-то мудрая старушка,
Любимой внучке косы заплетая:
-"Не всё играть тебе в свои игрушки,
Знай,в этой жизни всякое бывает!
Когда душа от боли вдруг застонет,
Ты,для молитвы сердце открывая,
Губами прикоснись к святой иконе,
Печаль твоя,как снег весной,растает"
Прошли года...и детство пролетело.
Та бабушка давно уже отпета...
Девчушка незаметно повзрослела,
Но помнила про мудрые советы.
Однажды,боль познав через потери,
Неся,как драгоценность,слово Божье,
Зашла в распахнутые храма двери,
И тотчас же услышала:- "Негоже
Молиться с непокрытой головою!
Да и креститься так не подобает,
Закапала иконостас свечою...
И кто вас,нЕхристей,сюда пускает?"
В сердцах кляня свою судьбу-злодейку,
Ладошкой с щёк слезинки утирая,
Девчонка вышла,села на скамейку...
-"Обидел кто?...Сидишь одна,рыдая..."-
Послышался вдруг чей-то голос рядом.
То был Иисус Христос!...Стоял Сын Божий,
Её отогревая теплым взглядом...
-"О Страстотерпец,разве так быть может?
Устав от бед,с тобой искала встречи,
Я в храм пришла - оттуда выгоняют..."
"Не плачь! - Христос обнял ее за плечи -
Меня туда давно уж не пускают..."
© Copyright: Зульнора, 2010
Свидетельство о публикации №11003017919
__________________
ДРУЗЬЯ! Все авторы, имеющие отношение к СТИХОСЛОВУ.РУ приглашаются в филиал сайта в Одноклассниках, вновь созданную группу с одноименным названием Стихослов.ру!!! А также будем рады всем новым авторам-поэтам и просто любителям поэзии)))Присылайте запросы!
Ответить с цитированием
добавьте этот форум в социальные закладки!
  #902  
Старый 15.09.2010, 12:36
Аватар для Светлана Оми
Светлана Оми Светлана Оми вне форума
Member
 
Регистрация: 12.10.2009
Сообщений: 44
Светлана Оми is infamous around these parts
По умолчанию

Зульнора!!! Классные стихи!!! Браво!!!(Y) (F) (F) (F) (F) (F) (F) (F) (F) (F) (F) (F) (F) (F) (F) (F) (F)
__________________
КАК ЖИТЬ? ДА ЛУЧШЕ ВСЕХ!!!!!!!!!!
Ответить с цитированием
  #903  
Старый 15.09.2010, 13:21
Аватар для Зульнора аЧЧЧ
Зульнора аЧЧЧ Зульнора аЧЧЧ вне форума
Junior Member
 
Регистрация: 13.09.2010
Сообщений: 20
Зульнора аЧЧЧ is infamous around these parts
По умолчанию

Спасибо,Светлана)(K) (F)
__________________
ДРУЗЬЯ! Все авторы, имеющие отношение к СТИХОСЛОВУ.РУ приглашаются в филиал сайта в Одноклассниках, вновь созданную группу с одноименным названием Стихослов.ру!!! А также будем рады всем новым авторам-поэтам и просто любителям поэзии)))Присылайте запросы!
Ответить с цитированием
  #904  
Старый 15.09.2010, 17:33
Аватар для Зульнора аЧЧЧ
Зульнора аЧЧЧ Зульнора аЧЧЧ вне форума
Junior Member
 
Регистрация: 13.09.2010
Сообщений: 20
Зульнора аЧЧЧ is infamous around these parts
По умолчанию

ТРОН *ИЗ *МОЕЙ *КОЖИ...


Взорву этот день взглядом,
И ночь всколыхну стоном.
Вчера - я богиней была и наградой!
Сегодня - сбегу с трона,
Который ты сшил любезно
Из кожи своих "бывших".
Но только я знаю - бежать бесполезно!
Огарок свечи оплывшей -
Как знак,что любовь условна.
Еще один день прожит!
А завтра обтянется трон хладнокровно
Горячей моей кожей...

© Copyright: Зульнора, 2010
Свидетельство о публикации №11002085759
__________________
ДРУЗЬЯ! Все авторы, имеющие отношение к СТИХОСЛОВУ.РУ приглашаются в филиал сайта в Одноклассниках, вновь созданную группу с одноименным названием Стихослов.ру!!! А также будем рады всем новым авторам-поэтам и просто любителям поэзии)))Присылайте запросы!
Ответить с цитированием
  #905  
Старый 16.09.2010, 08:44
Аватар для Зульнора аЧЧЧ
Зульнора аЧЧЧ Зульнора аЧЧЧ вне форума
Junior Member
 
Регистрация: 13.09.2010
Сообщений: 20
Зульнора аЧЧЧ is infamous around these parts
По умолчанию

НЕ *УРОНИ...


В который раз ты слишком высоко
Меня поднял...А удержать сумеешь?!
Ты любишь, лишь когда я далеко...
Когда я рядом - ты меня "имеешь".
А падать очень больно,дорогой!!!
Теряя на камнях кусочки кожи,
Кусая губы в кровь...вниз головой!
Поверь - так далеко не каждый может...
И если не удастся удержать -
Меня - свою богиню с пъедестала,
Роняя, насмерть научись ронять -
Я, если честно, воскресать устала...

© Copyright: Зульнора, 2009
Свидетельство о публикации №1912158272
__________________
ДРУЗЬЯ! Все авторы, имеющие отношение к СТИХОСЛОВУ.РУ приглашаются в филиал сайта в Одноклассниках, вновь созданную группу с одноименным названием Стихослов.ру!!! А также будем рады всем новым авторам-поэтам и просто любителям поэзии)))Присылайте запросы!
Ответить с цитированием
  #906  
Старый 16.09.2010, 19:51
Аватар для Зульнора аЧЧЧ
Зульнора аЧЧЧ Зульнора аЧЧЧ вне форума
Junior Member
 
Регистрация: 13.09.2010
Сообщений: 20
Зульнора аЧЧЧ is infamous around these parts
По умолчанию

И *ГДЕ *ТЫ *БЫЛ?...


И где ты был???!!! -
Когда я покупала
Сама себе любимые цветы...
Нет больше сил! - любить тебя устала,
И лгать друзьям,что мне их даришь ты...

Ну где ты был???!!! -
Когда мне жизнь дарила
Шипы от роз...Из ран струилась кровь!
Случайно смыл - а я и не просила -
Июльский дождь мою к тебе любовь...
А где ты был???!!! -
Когда на сердце снежно
Мела метель...А за окном - весна!
Теперь чужая щетина так нежно
Напоминает мне - Я НЕ ОДНА!!!...

© Copyright: Зульнора, 2009
Свидетельство о публикации №1912158518
__________________
ДРУЗЬЯ! Все авторы, имеющие отношение к СТИХОСЛОВУ.РУ приглашаются в филиал сайта в Одноклассниках, вновь созданную группу с одноименным названием Стихослов.ру!!! А также будем рады всем новым авторам-поэтам и просто любителям поэзии)))Присылайте запросы!
Ответить с цитированием
  #907  
Старый 17.09.2010, 09:34
Аватар для Зульнора аЧЧЧ
Зульнора аЧЧЧ Зульнора аЧЧЧ вне форума
Junior Member
 
Регистрация: 13.09.2010
Сообщений: 20
Зульнора аЧЧЧ is infamous around these parts
По умолчанию

СОБАЧИЙ *РАЙ...


В кромешной тьме,в сыром углу подвала,
Оставшись без хозяина, одна,
Дрожа от холода,собака умирала...
Состарилась! - Теперь и не нужна!..
Мелькало вкусное щенячье детство,
Не знавшее похлебки и хлыста...
И озорник, живущий по соседству -
Гоняли с ним приблудного кота......
Летели дни,и наступала зрелость-
Ошейник,будка, каменный забор...
Но как бы на свободу ни хотелось,
Не бросил верный пес хозяйский двор...
Жизнь коротка!...Тут старость подкатила -
Гнилой оскал и приглушенный лай.
Так,в одиночестве,собака уходила,
Впервые без цепи...в Собачий Рай...

© Copyright: Зульнора, 2009
Свидетельство о публикации №1901142668
__________________
ДРУЗЬЯ! Все авторы, имеющие отношение к СТИХОСЛОВУ.РУ приглашаются в филиал сайта в Одноклассниках, вновь созданную группу с одноименным названием Стихослов.ру!!! А также будем рады всем новым авторам-поэтам и просто любителям поэзии)))Присылайте запросы!
Ответить с цитированием
  #908  
Старый 17.09.2010, 17:12
Аватар для Зульнора аЧЧЧ
Зульнора аЧЧЧ Зульнора аЧЧЧ вне форума
Junior Member
 
Регистрация: 13.09.2010
Сообщений: 20
Зульнора аЧЧЧ is infamous around these parts
По умолчанию

СМЕРТЕЛЬНЫЙ *ВИЗИТ...)(H)

Блин...Вот попала! Ну дела!
Вчера,и якобы на чай,
Ко мне Костлявая зашла...
(Случайно или чрезвычайно?)
А через час не чай - коньяк -
Мы пили с ней на брудершафт...
Я слушала,что люд - сорняк,
Порядком портит ей ландшафт.
Назад откинув капюшон,
И отложив ночной покос,
Заладила как патефон:
"Жить иль не жить? - вот в чем вопрос!"
Все сетовала на житье,
Из моды вышедший прикид...
Ох! Это бабское нытье!
Короче,вечер был убит...
Устав от слез и гудежа,
Взмолилась я:"Меня скоси!"
Она в ответ:"Ты уввважа...?"
Об этом дддаажжже нне просси..."
Раскрыв мне душу донага,
Старуха собралась домой.
-"Че приходила-то,карга?!"
Она призналась:"За тобой..."

© Copyright: Зульнора, 2010
Свидетельство о публикации №11001281176
__________________
ДРУЗЬЯ! Все авторы, имеющие отношение к СТИХОСЛОВУ.РУ приглашаются в филиал сайта в Одноклассниках, вновь созданную группу с одноименным названием Стихослов.ру!!! А также будем рады всем новым авторам-поэтам и просто любителям поэзии)))Присылайте запросы!
Ответить с цитированием
  #909  
Старый 17.09.2010, 21:03
Аватар для Зульнора аЧЧЧ
Зульнора аЧЧЧ Зульнора аЧЧЧ вне форума
Junior Member
 
Регистрация: 13.09.2010
Сообщений: 20
Зульнора аЧЧЧ is infamous around these parts
По умолчанию

ПОРТРЕТ *КРИТИКА...)


На выставке, солидный светский денди,
Считавшийся искусства знатоком
Непревзойденным...Попивая бренди,
Высокопарно рассуждал о том,
Что: "Нынче все мазня, а не искусство!
Художник измельчал! - Простой маляр
И то вложил бы в стену больше чувства..."
Но тут осекся он,достав футляр,
Где должен быть лорнет - Ах,нет лорнета!
(А без очков знаток был как без рук)
Но поздно! Он стоял перед портретом -
И собралась толпа зевак вокруг.
Умолк весь зал.Наш критик начал:"Сорри...
Взгляните,на холсте изображён
Невзрачнейший мужчина! Априори,
Ну до чего ж он жалок и смешон! -
Художнику должно быть очень стыдно
Нельзя писать столь безыскусный бред!"
...Но тут раздался чей-то смех ехидный: -
"Да это зеркало, а не портрет..."


© Copyright: Зульнора, 2010
Свидетельство о публикации №11002119196
__________________
ДРУЗЬЯ! Все авторы, имеющие отношение к СТИХОСЛОВУ.РУ приглашаются в филиал сайта в Одноклассниках, вновь созданную группу с одноименным названием Стихослов.ру!!! А также будем рады всем новым авторам-поэтам и просто любителям поэзии)))Присылайте запросы!
Ответить с цитированием
  #910  
Старый 17.09.2010, 21:24
ефимова
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Зульнора!Спасибо!!!(Y) (Y) (Y) (F) (F) (F)
Ответить с цитированием
  #911  
Старый 18.09.2010, 10:16
Аватар для Зульнора аЧЧЧ
Зульнора аЧЧЧ Зульнора аЧЧЧ вне форума
Junior Member
 
Регистрация: 13.09.2010
Сообщений: 20
Зульнора аЧЧЧ is infamous around these parts
По умолчанию

Виктория...БлагоДарю):-$ (F) (K)
__________________
ДРУЗЬЯ! Все авторы, имеющие отношение к СТИХОСЛОВУ.РУ приглашаются в филиал сайта в Одноклассниках, вновь созданную группу с одноименным названием Стихослов.ру!!! А также будем рады всем новым авторам-поэтам и просто любителям поэзии)))Присылайте запросы!
Ответить с цитированием
  #912  
Старый 18.09.2010, 10:16
Аватар для Зульнора аЧЧЧ
Зульнора аЧЧЧ Зульнора аЧЧЧ вне форума
Junior Member
 
Регистрация: 13.09.2010
Сообщений: 20
Зульнора аЧЧЧ is infamous around these parts
По умолчанию

КАЮСЬ...


Хочу попросить о прощении
Друзей, которых обидела...
Взрастила! - И не увидела
Гнилое зерно сомнения.
Униженных моей жалостью,
Убитых моим равнодушием...
В час трудный кому-то нужная -

Порой прикрывалась усталостью.
У тех,кто ушел в забвение,
Чье древо жизни срублено,
Бесплотных и недолюбленных,
Прошу на коленях прощения...

© Copyright: Зульнора, 2009
Свидетельство о публикации №1912160290
__________________
ДРУЗЬЯ! Все авторы, имеющие отношение к СТИХОСЛОВУ.РУ приглашаются в филиал сайта в Одноклассниках, вновь созданную группу с одноименным названием Стихослов.ру!!! А также будем рады всем новым авторам-поэтам и просто любителям поэзии)))Присылайте запросы!
Ответить с цитированием
  #913  
Старый 18.09.2010, 19:52
Аватар для Зульнора аЧЧЧ
Зульнора аЧЧЧ Зульнора аЧЧЧ вне форума
Junior Member
 
Регистрация: 13.09.2010
Сообщений: 20
Зульнора аЧЧЧ is infamous around these parts
По умолчанию

ПОДУШКА - ПОДРУЖКА ;-)


Моя пуховая подушка -
Ларец секретов и видений...
Ночная верная подружка -
Свидетель всех моих сомнений...
Уж точно не съязвит ехидно,
Что я не в "PRADO" и не в "GUCCI".
Смолчит в ответ на колоритный
Язык, великий и могучий...
Она меня не приревнует
К красавцу - метросексуалу.
А больше всех ее волнует,
Чтоб я в ней мягко утопала...
Не станет взглядом ковыряться,
Пытаясь вычислить морщинки.
И без упреков и злорадства
Впитает слез мои грустинки...
Я ей все мысли доверяю,
Что вихрем носятся по кругу.
Моя подушка перьевая -
Моя любимая подруга!

© Copyright: Зульнора, 2009

Свидетельство о публикации №1901183709
__________________
ДРУЗЬЯ! Все авторы, имеющие отношение к СТИХОСЛОВУ.РУ приглашаются в филиал сайта в Одноклассниках, вновь созданную группу с одноименным названием Стихослов.ру!!! А также будем рады всем новым авторам-поэтам и просто любителям поэзии)))Присылайте запросы!
Ответить с цитированием
  #914  
Старый 18.09.2010, 19:58
natalia shiv
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЕ СТИХИ !!!!!
Ответить с цитированием
  #915  
Старый 19.09.2010, 09:29
Аватар для Зульнора аЧЧЧ
Зульнора аЧЧЧ Зульнора аЧЧЧ вне форума
Junior Member
 
Регистрация: 13.09.2010
Сообщений: 20
Зульнора аЧЧЧ is infamous around these parts
По умолчанию

(F) (F) (F) (F) (F) (F) (F)
__________________
ДРУЗЬЯ! Все авторы, имеющие отношение к СТИХОСЛОВУ.РУ приглашаются в филиал сайта в Одноклассниках, вновь созданную группу с одноименным названием Стихослов.ру!!! А также будем рады всем новым авторам-поэтам и просто любителям поэзии)))Присылайте запросы!
Ответить с цитированием
  #916  
Старый 19.09.2010, 09:29
Аватар для Зульнора аЧЧЧ
Зульнора аЧЧЧ Зульнора аЧЧЧ вне форума
Junior Member
 
Регистрация: 13.09.2010
Сообщений: 20
Зульнора аЧЧЧ is infamous around these parts
По умолчанию

ДРЕСС-КОД в ХРАМ (притча)


Шептала как-то мудрая старушка,
Любимой внучке косы заплетая:
-"Не всё играть тебе в свои игрушки,
Знай,в этой жизни всякое бывает!
Когда душа от боли вдруг застонет,
Ты,для молитвы сердце открывая,
Губами прикоснись к святой иконе,
Печаль твоя,как снег весной,растает"
Прошли года...и детство пролетело.
Та бабушка давно уже отпета...
Девчушка незаметно повзрослела,
Но помнила про мудрые советы.
Однажды,боль познав через потери,
Неся,как драгоценность,слово Божье,
Зашла в распахнутые храма двери,
И тотчас же услышала:- "Негоже
Молиться с непокрытой головою!
Да и креститься так не подобает,
Закапала иконостас свечою...
И кто вас,нЕхристей,сюда пускает?"
В сердцах кляня свою судьбу-злодейку,
Ладошкой с щёк слезинки утирая,
Девчонка вышла,села на скамейку...
-"Обидел кто?...Сидишь одна,рыдая..."-
Послышался вдруг чей-то голос рядом.
То был Иисус Христос!...Стоял Сын Божий,
Её отогревая теплым взглядом...
-"О Страстотерпец,разве так быть может?
Устав от бед,с тобой искала встречи,
Я в храм пришла - оттуда выгоняют..."
"Не плачь! - Христос обнял ее за плечи -
Меня туда давно уж не пускают..."
© Copyright: Зульнора, 2010
Свидетельство о публикации №11003017919
__________________
ДРУЗЬЯ! Все авторы, имеющие отношение к СТИХОСЛОВУ.РУ приглашаются в филиал сайта в Одноклассниках, вновь созданную группу с одноименным названием Стихослов.ру!!! А также будем рады всем новым авторам-поэтам и просто любителям поэзии)))Присылайте запросы!
Ответить с цитированием
  #917  
Старый 19.09.2010, 09:36
Аватар для светлана исма
светлана исма светлана исма вне форума
Member
 
Регистрация: 16.07.2010
Сообщений: 25
светлана исма is infamous around these parts
По умолчанию

Я напишу тебе стихи:
Всю нежность соберу до крошки –
И протяну тебе в ладошке
Семь строф милейшей чепухи.
Я напишу тебе стихи –
Ажурным кружевом по глади
Души – *о тихом листопаде
И о неистовстве стихий,
О зыбкой призрачности грёз
И о реальном чувстве счастья…
В них будет сладкий шёпот страсти
И ароматный сенокос,
Тягучий *мёд колоколов
И звон ромашкового лета,
Дурман *сиреневых букетов
И акварельный сон снегов...
Я напишу тебе про грусть
И про неровное дыханье –
Твоё с моим, вдвоём, когда мне
Казалось: счастьем захлебнусь…
Я напишу… Я воспою!..
В сплетенье слов и многоточий
Мне надо, да, мне надо – очень! –
Всю нежность выплеснуть мою.
Так ветер нужен кораблю,
Чтоб парус полнился надеждой.
И ты, прочтя в строках и между,
Поймёшь, как я тебя…
А. Хайль
__________________
Хочу, как в детстве сесть, кому нибудь на коленки, зареветь и на всех нажаловаться.
Ответить с цитированием
  #918  
Старый 19.09.2010, 12:07
Аватар для Зульнора аЧЧЧ
Зульнора аЧЧЧ Зульнора аЧЧЧ вне форума
Junior Member
 
Регистрация: 13.09.2010
Сообщений: 20
Зульнора аЧЧЧ is infamous around these parts
По умолчанию

НЕ СПАТЬ...НЕ СПАТЬ...НЕ СПАТЬ...



Набухшую от страсти грудь
* * * * * *До боли залюбить...
* * * * * * * * * * * * * * * *Так тесно!!!
Кому-нибудь и как-нибудь
* * * * * *Слова любви дарить...
* * * * * * * * * * * * * * * *Нечестно!!!
* * * * *
Глаза,чуть красные от слез,
* * * * * *Открыть и вновь закрыть...
* * * * * * * * * * * * * * * *Невольно!!!
И ночь,уставшую от грез,
* * * * * *Запомнить...и забыть!
* * * * * * * * * * * * * * * *Пусть больно!!!

Вкус поцелуя на губах
* * * * * *Заставит все дрожать...
* * * * * * * * * * * * * * * *Как пошло!!!
И шепот страстный в двух словах:
* * * * * "Не спать!...Не спать!...Не спать!"
* * * * * * * * * * * * * * * *Все в прошлом!!!



© Copyright: Зульнора, 2009
Свидетельство о публикации №1912158546
__________________
ДРУЗЬЯ! Все авторы, имеющие отношение к СТИХОСЛОВУ.РУ приглашаются в филиал сайта в Одноклассниках, вновь созданную группу с одноименным названием Стихослов.ру!!! А также будем рады всем новым авторам-поэтам и просто любителям поэзии)))Присылайте запросы!
Ответить с цитированием
  #919  
Старый 29.09.2010, 20:05
Аватар для Зульнора аЧЧЧ
Зульнора аЧЧЧ Зульнора аЧЧЧ вне форума
Junior Member
 
Регистрация: 13.09.2010
Сообщений: 20
Зульнора аЧЧЧ is infamous around these parts
По умолчанию

Памятник из хлеба...(грустно-ироничное)


http://www.gzt.ru/topnews/health/-ustanovlena-prichina-massovoi-gibeli-moskovskih-/326349.html *(Факты по теме)
http://novostey.com/science/news145509.html * (Артефакты по теме)
Голуби от смога умирают -
Вот такие грустные моменты...
Может,кто-то свыше их карает
За испачканные монументы?
А в Москве слетают с лысин кепки
Некому их больше метить с неба!
Ну,а с голубей снимают слепки -
Памятник чтоб вылепить из хлеба...

© Copyright: Зульнора, 2010
Свидетельство о публикации №11009243560
__________________
ДРУЗЬЯ! Все авторы, имеющие отношение к СТИХОСЛОВУ.РУ приглашаются в филиал сайта в Одноклассниках, вновь созданную группу с одноименным названием Стихослов.ру!!! А также будем рады всем новым авторам-поэтам и просто любителям поэзии)))Присылайте запросы!
Ответить с цитированием
  #920  
Старый 30.09.2010, 12:49
Аватар для Сью
Сью Сью вне форума
Senior Member
 
Регистрация: 09.01.2010
Сообщений: 142
Сью is infamous around these parts
По умолчанию

!
* *

Укутав плечи меховым Туманом,
Спешила Осень на Прощальный Бал...
Влюблённый Ветер в Одеянье Рваном,
За Госпожой - Позёмкою бежал…
Копна красивых Золотых волос
Богатым шлейфом туфелек касалась...
Шуршало платье крыльями Стрекоз,
И Божеством Она Ему казалась...
Но Ветер беден и лицом не молод,
Не светский лев, не эталон манер,
А где-то ждёт Её надменный Холод -
Для юных Дев завидный Кавалер...
Любовь в Душе осталась без Ответа,
Горяч и нежен, но, увы, не Князь...
Из под колёс Её резной кареты -
В лицо Ему летела пыль и грязь...
Вы слышали, как Ветер этой Ночью,
От Ревности за стёклами стонал?
И Листьев позолоченные Клочья,
В слепые окна яростно бросал...
__________________
Узнав мои мечты...... Газпром закрылся..!!!!
Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 04:32. Часовой пояс GMT.




Мировой политический форум - Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot