|
#61
|
|||
|
|||
Ребята,
я на страницу вошла проверяя почту мамы (она связана с Гомелем) Я на белорусском не говорю уже лет 30 с хвостом. Живу в далеком зарубежье но, книги на белорусском иногда почитываю (привезла с собой) ---------- Я явно не знаток языка. Недавно прочла книгу Марыі Мартысевіч "Цмокі лятуць на нераст" книгу мне привезли из Белоруссии. Язык книги очень хороший, на голову выше моего уровня, хотя, я думала что мой Белорусский не плох. ------------ возврачаясь к строкам"..... ......Язык не беларуский, а белорусский Спорно. "белорусский" - слово, состоящее из корней двух слов: "белый" и "русский", что не отражает сути. Государство - Беларусь. Язык какой? Беларуский. Во всяком случае беларуско-русский словарь, которым я пользуюсь, не знает слова "белорусский" ....... я думала что говорят "Беларуская мова" С уважением Галина К. |
#62
|
|||
|
|||
Берем учебник русского языка для 5-8 кл. смотрим тему: Словообразование прилагательных. Белая Русь. Соединяем все это соединительной глассной *(о).Получаем то,что должны. Язык белорусский всяко получается.
|
#63
|
|||
|
|||
Елена,по этому вопросу звонила даже русичке. Она подтвердила. Да !Республика Беларусь. А остальное в русском языке остается неизменным.
|
#64
|
|||
|
|||
Елена,в таком случае,кому как удобней. (md) Лишь бы друг друга понимали.
|
#65
|
||||
|
||||
Автоответчик «МТС» заговорил по-белорусски
* Автоответчик компании мобильной связи "Мобильные ТелеСистемы" ("МТС") получил белорусскую версию. * При звонках на мобильный телефон, отключенный или находящийся вне зоны действия сети, оператор отвечает на трех языках: белорусском, русском и английском. * Справка: Белорусско-российское СООО "Мобильные ТелеСистемы" зарегистрировано 4 апреля 2002 года. Учредителями являются белорусское РУП "Белтелеком" (51% уставного фонда) и российское ОАО "Мобильные ТелеСистемы" (49%). Коммерческая эксплуатация сети сотовой связи стандарта GSM 900/1800 началась 27 июня 2002 года. С сентября 2004 года "МТС" — крупнейший белорусский оператор мобильной связи по числу абонентов. Количество абонентов 4 млн.320 тыс.
__________________
«НЕВИДИМКА» - Желаю вам частых сексуальных отношений в извращённой форме |
#66
|
||||
|
||||
Нет, деньги он выклянчит и так!!
__________________
Спасибо всем вам!!!! я тоже вас всех люблю!!!! |
#67
|
|||
|
|||
.........Каб любіць Беларусь нашу мілаю,
Трэба ў розных краях пабываць.......... Меладычная, прыгожая і родная беларуская мова! Шанаваць гэту мову трэба абавязкова.Як-ніяк-гэта нашы корні. Жыве Беларусь!!!(v) |
#68
|
|||
|
|||
не аднолькава-гэта так, але трэба з чагосьцi пачынаць.
|
#69
|
|||
|
|||
Понимать его он должен обязательно,а говорить это дело каждого.
|
#70
|
||||
|
||||
Когда в школе я просила родителей, чтобы меня освободили от изучения бел.языка, т.к. отец был военным и в то время это допускалось, папа сказал-а он был чистокровный русский из Калуги- "Живешь в Белоруссии, ешь белорусский хлеб, должна знать язык!" И не освободил. Я ему до сих пор благодарна. Ведь знание языков, кроме всего прочего, и мозги развивает.
А кстати, кто за три секунды вспомнит, как по-белорусски "лопата"? Проверьте себя. :-D
__________________
Все люди хорошие, только некоторые об этом не догадываются! |
#71
|
||||
|
||||
"Рыдлёвка". А почему сразу за лопату?
А как по-белоруски "Над крыльцом-дым кольцом".(H)(fr):-D
__________________
За милых дам! |
#72
|
|||
|
|||
Над ганкам - дым кольцамi
|
#73
|
|||
|
|||
ПРЫЙДЗЕ ЧАС
Вы паслухайце, мова якая! Нiбы рэчачка, цiха журчыць, Нiбы скрыпка, цудоўна спявае, Трэба толькi на ёй гаварыць. Лёс народу дастаўся суровы, I вiны ў тым няма анi-нi, Што ад роднай адмовiўся мовы, Што забыўся свае каранi. Хоць даўно ссохла моўнае дрэва, А у рэчачкi – руская муць, Мова першаснасць сталую мела, Яе парасткi зараз растуць. Прыгажосць беларускага слова! З чым магчыма яго параўнаць? Прыйдзе час, яшчэ вернецца мова, Будзем толькi на ёй размаўляць. Анатолiй Балуценка. |
#74
|
||||
|
||||
Белорусский язык ,что может быть святее для жителей Белоруссии,я вырос на Полесье,мой отец был преподавателем белорусского языка хотя был не белорусом все равно я всегда считал этот язык своим родным,когда читаю новости в ИНЕТЕ на белорусской мове...балдею,вывучайце беларусскую мову!!
__________________
не откладывай все на старость... |
#75
|
|||
|
|||
Я белоруска.. но язык уже в пассиве, да он никогда и не был моим разговорным.. а сейчас тем более, я его почти не слышу.. А слушать его я люблю.. но не в любом исполнении.. Помню в школе у меня была учительница белорусского языка Тамара Петровна .. как она говорила по-белорусски.. не говорила -- пела.. Люблю, когда говорят правильно и .. не фальшиво.. когда этот язык идет от души.. А вот сама я так по-белорусски уже никогда не заговорю
|
#76
|
||||
|
||||
Над ганкам - дым кольцамi.
Наталья,по-моему,вместо кольцами-"абаранкам" или просто "баранкам". А бел.мова для меня - это "Песняры". А в жизни умирает он,язык, т.к. не государственный.:-(:'(
__________________
За милых дам! |
#77
|
|||
|
|||
Сергей, извините мою неграмотность, а разве в Беларуси не 2 государственных языка?:-(
|
#78
|
|||
|
|||
Меня приятно удивил один факт из последней моей поездки в Гомель, навещая отца, находившегося в больнице, в отделении реанимации, к нам вышел доктор и заговорил на чистом белорусском языке
|
#79
|
||||
|
||||
Самый АГлавный,которого почему то все "цЫганом" зовут,бел.мовы не знает сам и других не заставляет,как это в Хохляндии.А я в Гомель 2раза в год езжу,к маме,ей 76.Но не видел признаков 2-го государственного.(H)(fr):-D
__________________
За милых дам! |
#80
|
|||
|
|||
А в жизни умирает он,язык, т.к. не государственный
В иврите есть такое определение языка -- "сфат эм" -- то есть материнский язык, язык на котором, человек начинает говорить в детстве.. Мне кажется, государство мало поможет, пока мамы не заговорят на правильном белорусском языке.. |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Приемные дети. Ваше отношение к усыновлению. | LARISA | Курилка | 43 | 01.08.2015 10:24 |
ваше отношение к Сталину? | Arina | Россия | 42 | 14.03.2014 16:19 |
Ваше отношение к закрытию TorrentsMD !!! | Виталий Сафк | Молдова | 5 | 24.10.2010 21:32 |
Ваше отношение к сносу памятника в Кутаиси? | Морозова | Грузия | 100 | 22.05.2010 23:43 |
СТАЛИН.ВАШЕ ОТНОШЕНИЕ К ЭТОМУ ПОЛИТИКУ. | БЕЛЯЕВ ALEKSEY | Белоруссия | 59 | 05.11.2009 00:13 |