Кацапы.

Ну, так напрашивается вывод: если технического украинского нет, значит изучать его нужно только в гуманитарной сфере.
И пока он не разработан (изобретен), то переводить технические ВУЗы на украинский - это преступление против народа Украины.

[Аллах]

Я не сторонник такого резкого перехода на украиский в ВУЗах, но и грамотных "изобретателей" технического украиского нет. Хотя, когда учил физику на украинском, то все нормально было. А благодаря "изобретателям" все пошло на перекосяк.

[Аллах]

Но, что-то совсем редки на Украине люди, владеющие техническим английским.
Естественно. Кто знает технический английский, тот работает не на Украине:-D :-D :-D

[Krasavcheg]

Это смотря с какой стороны посмотреть. Если ставить за цель присоединить Крым к России, то выгодно
А на кой ляд он без близлежащих областей нужен? Приобрести еще один геморрой как с Калининградской областью? Кстати, кто не в курсе - кёнигсберг раньше Кролевец был. Немцы за 1000 лет уже далеко продвинулись на восток. Германцы точнее, к которым и англов с саксами отнести надо.
Да еще вам прикол - через тысчонку лет вполне официально можно будет сказать, что негры относятся к германоязычным народам:-D

[Аллах]

Если разобраться, то любая местность раньше чем-то другим была(ch) Одесса раньше была крепостью Хаджибей:-D

Я тоже ХОчу научиться читать!!!!!!

[Аллах]

Дык....азбуку в руки и фперет:-D :-D :-D

Естественно. Кто знает технический английский, тот работает не на Украине
---------------------------------------------------------
Браво! Все мои бывшие сокурсники, которые были успешными на Украине, а теперь ставшие успешными иностранцами, так и говорят:"Когда нас начали заставлять учить украинский, мы выучили английский!" В результате имеем то, что имеем!
Вот что мы получили в результате украинизации!!!!

[Аллах]

Вот что мы получили в результате украинизации!!!!
И что?(ch)

подарили *умные головы другим странам

[Аллах]

Если бы в нашей стране умным головам платили достойно, то они выучили бы украинский на ура(ch) Но это будет еще не скоро....

Пока учить нечего.

[Аллах]

Это пока....а дальше видно будет(ch)

(fr) (fr) (fr)

[Аллах]

Зря смеетесь....Еще неизвестно, чего ваш Янукович вам же и преподнесет;-)

А с чего вы взяли, что он мой?
Мои скорее Азаров и Табачник.
А ваши кто?

Зря смеетесь....
----------------------------
Как тут смеяться не будешь:
Пылесос - пилосос -пиловсмоктувач - порохотяг
Порох с украинского правильно переводить как прах, тлен. Ну и получается, что устройство не убирает, а тянет за собой тлен (fr)
Вертолёт - вертоліт - гелікоптер - гвинтокрил. Где там крылья и куда они вкручиваются. Там лопасти и они крутятся, а не вкручиваются (fr)
Это еще цветочки!!!

А слово "правдник" переведёте на русский?

Марьянич, жду перевод. В нете не ищите, там его нет. Тем не менее это официальный технический термин.

[Аллах]

Порох с украинского правильно переводить как прах, тлен.
:-D :-D :-D Надо же, вы будете меня еще и украинскому учить:-D :-D :-D Порох - пыль или же взрывчатое вещество.(ch)