Вопрос к уехавшим на ПМЖ в другие страны. Если, вдруг, ситуация в нашем государстве изменится в лучшую сторону — вы вернетесь обратно? Если „да“, то чем займетесь?

[Людмила Паан]

конечно дорог и близок. мама в Бельцах похоронена. Всегда с удовольствием приезжаю, в прошлом году аж 2 раза- у нас настолько дружная семья, что "практикуем" сборы родственников почти каждое лето. Лююлю вспоминать город моего детства- где пахло печеными баклажанми, где лето было теплым ( а не жарким как сейчас), где мы вечерами сидели на скамейке у подъезда до полуночи и болтали..... Упоительный воздух вечерами, тень деревьев днем, громадный дом с верандой у моей тети- где мы летом спали на веранде, увитой виноградом- а утром все собирались за завтраком и пили чай из самовара- я это все помню и храню как реликвию в своей памяти.
Поэтому влозвращаясь в город- я возвращаюсь в свое безоблачное детство. И чем наша Молдавия хуже северной Италии? И еда похожа и язык и природа- только туда едут туристы со всех концов света, а к нам- в такую красивую страну - мало кто едет. Мне хочется чтобы туристы к нам приезжали- в ту страну, тот клочек красивой земли- которую и я люблю....

Бельцы - город детства! Здесь все воспоминания!
Но вернуться жить сюда я бы не хотела, в гости да - а жить нет!
Русским тяжело здесь, язык - большая преграда!

В Бельцах хорошо отдыхать летом(Y)

[Света Стат]

Бельцы люблю и очень часто приежаю, а если там изменится в лучшую сторону может и вернусь туда.

В Бельцах живут отец и 2-а брата,похоронены дедушки и бабушки,но вернуться через 11 лет очень трудно. Когда жила в Бельцах меня считали русской("Ой,как это не выучишь язык"),а в России я молдованка! Здесь учиться дочь,хочет поступать! с возрастом обрастаешь всем и невозможно взять и сломать то,что столько созидала! Хотя,конечно нельзя говорить"НИКОГДА" !

вернулась бы если бы ничего тут не связывало чем занималась тем же чем и раньше очень люблю наш город даже мужу моему понравился да и вся Молдова тоже но немного надо изменить конечно зделать страну более европейской тогда и туристы повалят(fr)

Я покинул БЕЛЬЦЫ около 20 лет назад работал начальником отдела эксплуатации Спецавтохозяйства . Прилагал много сил для поддержания в городе чистоты . Был обновлён парк спец машин контейнеров бочков добился соблюдения графиков вывоза мусора. И как было обидно сейчас после 20 лет увидеть на фотографии в БЕЛЬЦКИЕ РАКУРСЫ огромную кучу мусора старые и сожжённые контейнеры такое впечатление что за 20 лет в этом отношении в городе нет изменений. Конечно очень скучаю по городу и по прежнему его очень люблю. Вопрос только нужен ли я городу???

Всем здравствуйте. Я новичок в группе, но тоже хочу сказать пару слов.
Я родилась в Бельцах и прожила там 18 лет. Ничего плохого не хочу сказать о прожитых там годах, но была очень рада уехать, "вырваться из болота". Может быть мне не очень везло тут? Может быть не те люди окружали? Но закончив институт - назад не вернулась. И причина была не только в выбранной профессии (судостроитель).
Только уехав почувствовала, что я что-то значу в этой жизни. Потом и родителей забрала. Вот уже почти 25 лет живу в Одессе.
Вернуться?, наверное бы не вернулась.
Моя мама еще ездила туда к своим сестрам. Но была очень разочарована. Город хорошеет, но люди стали совсем другими. Злыми, завистливыми...Что со всеми творится? Одна таможня между Молдовой и Украиной чего стоит...

[Михаил О]

Людмиле Подолян. Эх Одесса... был там пару раз всего, но впечатления самые позитивные(Y)

[Артемьева]

Жаль только жить в эту пору прекрасную..........Боюсь вернуться я уже не успею.А вернуться хочется в то ,что было где-то четверть века назад.Вот то мне дорого,а сейчас и потом-новая эмиграция.

Даже если бы мне предложили хорошие условия - не поехала бы . Уехала с радостью . Вспоминала не столько город , сколько друзей , которые , к слову , тоже уехали . Язык даже тогда , когда это было никому не нужно , учила , даже сейчас могу похвастаться знанием отдельных строк М.Эминеску , а прошло уже лет 30 , если не больше. А ситуация в государстве Молдова изменится , к сожалению ,только в худшую сторону .

Одесса город колоритный и Бельцы были по-крайней мере близки к тому. Брайтон Бич в Нью-Йорке напоминает Одессу. Люди в шахматы играют на пляже и т.д.
Бельцы и сейчас колоритны. говорят, там француз живёт (молдованин вернувшийся из Франции), там испанец... Колорита только добавилось. ;-)
Не, в Молдавии будет лучше. Хуже уже некуда. И потом все понимают что можно лучше и хотят чтобы было лучше.

Радует , что хотят жить лучше . Но объективные причины не позволят : разве Вы не замечаете , что на наших глазах происходит передел сфер влияния в мире ? И что для этого процесса всевозможные конфликты ( в том числе внутри государства ) совершенно необходимы . Что мы и наблюдаем.

Хотелось бы вернуться,тем более в Бельцах живет моя мамулечка,которая о переезде ко мне и слушать не хочет.Но есть много но...

[ДЕНИС СИН]

Да,тяжеловато представить.В Бельцах вырос,в 17 лет уехал,детство прошло в дорогом сердцу(до сих пор)городе,но взрослая ЖИСТЬ уже не позволит вернутся в детсво,так,что увы...

V 1994 YEXALA IZ BELTSY I CLOZILICI TAK OBCTOIATELICTVA, CHTO CHEREZ 12 LET PRISHLOCI POEXATI NAVECTITI OCHENI BILINOGO MYZA. IA BILA TAM 10 DNEI, ONI MNE KAZALICI GODAMI. MNE OCHENI ZALKO CHTO GOROD CTAL ESHE CEREE I GRAZNEE CHEM BIL. MNE OCHENI BILO ZALKO LUDEI POZILOGO VOZPACTA, POTOMY CHTO VCE KTO IMEL KAKOI-TO SHANC YEXALI IZ GORODA TO LI NA PABOTY, TO LI NA PMZ. VCTRECHAIA NA RINKE ZNAKOMIX MNE GOVORILI, CHTO NACTALIGIA TANET NA PADINY? O KAKOI NACTALIGII IA MOGLA GOVORITI CTOIA V GRAZI C MOKPIMI NOGAMI. KOGDA NE VIDNO CVETA OBYVI I MASHINA PROEXALA I ZABPIZGALA MENIA C GOLOVI DO NOG. DA, VCE POZNAETCIA V CPAVNENII, VEDI MI BILI HAPPY, KOGDA MI ZILI TAM. IA CCHITAU CHTO PODINA ETO ESHE NE VCE. IA BLAGODAPNA ETOI CTRANE CHTO NAC PRINALI I V 40 LET, IA NACHALA NOVYU JIZNI C O, I IA CHACTLIVA CHTO MOI DETI I PODNIE ZIVYT V ETOI PREKPACNOI CTRANE. I IA POMOGAU CHEM TOLIKO MOGY MOEI PODRYGE PENCIONERKE KOTOPAIA ZIVET V BELTSY. I PROSHLYU ZIZNI VCPOMINAU KAK CTPASHNII CON.

Sonia, была бы возможность я бы то же уехала, чтоб не копошиться в этой грязи (не мне её с лопатой разгребать - недавно гуляла со своим грудным сыном, так проехал грузовик, что думала я и ребёнок задохнёмся в поднявшейся пыли), но в вашей латинице, извините за прямоту, тоже чёрт ногу сломит!
Имейте уважение к форумчанам, опуститесь вниз страницы и воспользуйтесь "Русской клавиатурой" (там есть и правила пользования). Ещё раз sorry (F)

Нет, не вернусь.:'( Конечно, жизнь непредсказуема, всякое бывает...Но у меня муж из России, детки здесь родились.... А я так скучаю!!!!!!В Бельцах все родное, улицы, дома, деревья... Друзья, родственники (к соожалению их мало осталось) и соседи... и очень много хороших воспоминаний... Я искренне желаю моему родному городу процветания и благополучия!!! А сама, при любой возможности, буду приезжать в гости:-D (L) (L) (L)

[ПЁТР ГКЭШ]

вернусь само собой!буду кроликов разводить!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(fr)(fr)(fr)(fr )(fr)(fr);-);-);-);-);-);-);-);-);-);-);-);-);-)

на этих сайтах
www.translit.ru
www.translit.cc (быстрее по-моему)
вы можете печатать используя обычную английскую клавиатуру и текст будет автоматически переведён в киррилицу. Потом можно просто перекопировать ваше сообщение в одноклассники (copy/paste). Но вообще мы все поймём латиницу, кириллицу, мы этим долго все занимались. ;-)