ВОПРОС. Беларусь или Белоруссия - как вам больше нравится?

Сори, Феликс, может я действительно перегнул, прошу прощения.... Хотя про самоуверенный инфантилизм - это вообще не Вам было адресовано;-)
Но действительно очень сложно по-другому понять Вашу фразу -
"Егор, в стране под названием ДОЙЧЛАНД, думаю, тоже в конституции что-нибудь записано, однако это не мешает нам называть её Германией"
в ответ на мой вопрос - "В БЕЛАРУСИ 2 гос. языка и в конституции записано, как правильно пишется название страны на русском языке. Что в германии и франции так же?"
Как понять - "что-нибудь записано"? В контексте нашего спора я понял ее именно так, что записано название страны на русском языке.
Возможно мы просто о разных вещах говорим. Я всего лишь говорю, что правильное название НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ - Беларусь и пример с Германией не совсем уместен,
если говорить о правильности названия; Вы же говорили о привычке называть Белоруссия и Германия русскими...
Я правильно понял?;-)