Политический форум о политических событиях в России, Украине, странах бывшего СССР.

Вернуться   Политический форум о политических событиях в России, Украине, странах бывшего СССР. > Страны бывшего СССР > Молдова

 
 
Опции темы Опции просмотра
  #10  
Старый 16.10.2010, 17:14
Аватар для МилаРа Вам
МилаРа Вам МилаРа Вам вне форума
Senior Member
 
Регистрация: 15.12.2006
Сообщений: 2,245
МилаРа Вам is infamous around these parts
По умолчанию

Андрей, вот смотрите, существует очень много похожих языков, с маленькими различиями, если отталкиваться от утверждения, что молдавский - диалект румынского, то с тем же успехом можно утвержадть, что все языки романской группы - диалекты латыни были когда-то. Но на сегодняшний день - это уже не так. Так вот - молдавский язык получил намного больше славянских корней, чем румынский, еще в 6веке - тут жили славяне, а римлян не было в центральной и северной частях Молдовы (оно и понятно, стратегически Риму были нужны прибрежные районы у Черного моря и пограничная со славянами страна была как нельзя кстати). Во времена СССР развитие молдавского языка конечно было русифицировано, как и дакийский язык в свое время романизирован. На сегодняшний день вместо того, чтобы насыщать румынскими словами молдавский язык, намного разумнее уж брать латинскую основу или славянскую - это как минимум исторически справедливо.
__________________
На Земле быть Добру!!!
Ответить с цитированием
 

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 05:56. Часовой пояс GMT.




Мировой политический форум - Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot