если радость на всех одна,
на всех и беда одна...