Это тема о том, быть или не быть русскому языку в Молдове.
Но важно ведь не просто БЫТЬ, а КАКИМ ему быть.
Я думаю, лучше писать вывески на правильном румынском, чем на исковерканном русском.
А что у нас наблюдается на телевидении - это же вообще кошмар.
И связано такое отношение к русскому не с политикой, а с общим отношением к образованию.
Кстати, Воронин - хороший пример отношения к двум языкам. Президент Молдовы был косноязычен и на одном, и на другом языке.
Думаю, поэтому в Румынии и не очень уважают молдаван, что они говорят со своим акцентом и не правильно с точки зрения румынской грамматики.
Вот сейчас прочитала новость о песне Клеопатры Стратан на русском языке. Это издевательство и над бедным ребёнком и над русским языком. Лучше бы пела только на румынском.
|