Для прикола переведу что нашел в веб словаре (пользуюсь им в повседневной жизни) только для социального контекста (остальны контексты производные от слова margin)
n. * One that is considered to be at a lower or outer limit, as of social acceptability:
* *"is fascinated by marginals, by people who live on the edge of society" (Dan Yakir).
Маргинал это индивидуум который, рассматривается как человек живущий, по самым низким *или почти выходящим за границы стандартов морали с точки зрения общества *(слово в скобках я перевел как мораль с точки зрения общества).

(hu)