Всем добрый день (F) и спасибо за *все уточнения в отношении Иешуа Га-Ноцри.!
Уезжала- несколько дней была без интернета.
Поэтому - с опозданием- поясняю свой вопрос Александру.
Для меня герой Булгакова Иешуа Га-Ноцри не имеет отношения к Евангельскому Иисусу Христу - Спасителю, имя которого всуе Александр и не хотел поминать здесь ( с чем соглашусь!).
Для наглядности процитирую о. А. Кураева:
"Достаточно сказать, что Иешуа булгаковского романа умирает с именем Понтия Пилата на устах, в то время как Иисус Евангелия – с именем Отца. Любой христианин (а христианин - при максимально мягком и широком определении этого слова – это человек, который молится Христу) любой конфессии согласится с этой оценкой."
Для меня отношение к герою гениального романа достаточно устоявшееся, поэтому и не ожидала удивления.О совпадении-различии *имен можно порассуждать, что здесь уже *замечательно сделано !