Путаю по немецки gestern und morgen, вчера и завтра,
мы завтра были в ....
мы вчера обязательно вышлем контракт....
Клиенты не въезжают, смеются, переспрашивают.
А еще у меня была коллега с странной фамилией,звали Frau Jungverdorben,что примерно "испорченна в молодости", а я ее называла Jungfrauverdorben, что означает "испорченная дева", Господи, стыдно было до ужаса. Но так вырывалось у меня, ничиго не поделаешь!