Феликс, вы действительно думаете, что в конституции германии прописано, как эта страна должна называться по-русски???(md) Даже не знаю, что сказать, вспоминается только фраза из фильма "брат" - "Думать надо меньше, а соображать больше"...
В конституции записано официальное название страны на гос. языке(языках). Возможно я что-то пропустил, и русский язык стал государственным в Германии:-D
А никто тут не выворачивается наизнанку и тем более не требует, чтобы называли так, как хочется нам. Пусть называют, как хотят, их право. Лично мне просто неприятно, когда люди с самоуверенным инфантилизмом доказывают абсурдные вещи.;-)