хорошо...давайте к языку...

просто если посмотреть не смотря на дальнюю историю.
технический и научный язык у нас принял много русских понятий и слов после СССР. я имею ввиду не докторов наук а простых спецов. видел просто своими глазами как наши строители не понимали румын. у нас запас других слов. уже другой язык.

это как вариант и простое наблюдение

__________________
? ??? ????? ??? ? ????????????????????