Не думаю, что для немцев русские остаются Russisch Schwein, хотя помню один случай, когда мои знакомые уехали к родственникам в Германию, их 9-летний сынишка играл с немецкими детьми и они его почему-то так и обозвали Russisch Schwein... Так он им там хорошенько накостылял, чтоб не обзывались... А если дети так говорят, значит родители им это в уши вкладывают...