Показать сообщение отдельно
  #3  
Старый 19.09.2008, 00:12
Ариель
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Владимир Кожан

Откуда ваш отец? Мои с Виленщины. Учились ТОЛЬКО по-польски. Ксендз-настауниiк специально еще ходил по хатам к ученикам и стоило ему услышать хоть одно слово по-просту, па-беларуску, как линейкой получал по одному месту нашкодивший учень.

Но были и белорусские школы, правда полуподпольно. Образование на нем не поощрялось польскими властями, да и не было столько у нас учителей. Вообщем вели себя поляки как шовинисты. Но плоды их образования остались. Вон в Вильне, спросите у местного па-беларуску что-нибудь. Ответит как родной, но сам назовет себя поляком или тутейшим в крайнем случае. Белорусом - никогда. Вильню мы потеряли для себя, когда о белорусскости еще только стали говорить, поэтому они вроде бы и свои, но с самоидентификацией у них проблема. *:-(
Ответить с цитированием