свете лобода: уже прошли те времена, когда инструкции к бытовым приборам печатались на английском
в любой язык проникают такие *вещи и они называются "иностранными" так что не вижу повода для беспокойства. а "на хату" эт вы вообще неудачно привели - это блатной жаргон *:-D ... а в россии 19-го века в моде были французкие слова, и где теперь они? *;-)
светлане юркевич: я совершенно с вами согласен. дело не в том, что нужно убирать русскую литературу, а в том, чтоб преподавать белорусский язык в школах не только для галочки. чтоб люди просто слышали беларускую мову