Показать сообщение отдельно
  #601  
Старый 26.10.2010, 23:21
Абдурахман Идн
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Тут запутка - по словам скажем Ромео в европпе национальность - это гражданство, а у нас я так понимаю этнос . Но и тем не менее фраза:
Ia ne moldovanin ruminskogo proishojdenia a nastoiashchii moldovanin ruminskoi natsii, ruminskogo etnosa.
звучит как то диковато перестраховочно со всех сторон и в то же время непоня тн чего он хотел сказать ( говорящий) Я типа самый румынский молдаван типа румынский румынский *- румынскее не бывает. Но самое главное, что я понял - молдаване могут быть и не настоящие - а это уже плохо
Ответить с цитированием