Директива (Европейская Хартия региональных языков и языковых меньшинств) относится не только к официальным языкам Евросоюза. Упомянутый в этом документе письменный и устный перевод требуется обеспечить также для региональных языков и языков меньшинств. Например, в тех судебных округах, где это оправдано числом жителей, говорящих на региональных языках или языках меньшинств, должна предоставляться возможность использовать эти языки. К сожалению, Европейская хартия региональных языков или языков меньшинств пока что не стала частью права Евросоюза.
Подробности: *http://www.regnum.ru/news/1294811.html#ixzz0y4OJrc1E
Любое использование материалов допускается только при наличии гиперссылки на ИА REGNUM
|