Я так понимаю, что ????I'm Legend???? просто, простите, "постебался". Даже будучи русскоязычной, я понимаю, что этот волшебный перл написан не на нормальном гос.языке. А по поду того, как его называть уже исписана не одна страница в другой теме.
С Аднианом можно согласить, если речь идет о центральной части страны. Но на юге многие, действительно гос.языка не понимают. Мне лично приходилось для них переводить простейшие разговорные моменты. Ну не сталкиваются они с ним, живя в, скажем гагаузском или болгарском селе.
__________________
У нас нет недостатков, у нас есть особенности!
|