О-хо-хо! Какие ромалы? Что вы несёте? И историки во всём мире не "цапаются" по этому поводу. Единственная подобная транскрипция существует только на русском, вот и получилось в песне: "... там циганка-молдаванка собирала виноград", а автор слов может и не виноват, песня кстати замечательная... __Убил бы! А на счёт того что Basarabia никогда не была в составе Romania Mare, г-н Мельник, ну не позорьтесь, в вашем возрасте не к лицу. Меня тут несколько лет назад один бывший Прешединте де Колхоз спрашивал мол, откуда такие сказки мы попереулкам преподаём про то что это один народ.Я просто махнул рукой.
__________________
Начало Мудрости- Страх Господень,...
|