Я думал слово боярин импортное ,а оно оказалось древне славянское БОЙ *-ЯРЫЙ т.е. лучший боец назывался так и конечно длинных руковов он тогда не носил.