Светлана, это не тафталогия, а элементарная попытка найти нужную форму, чтобы до слушателя, наконец, дошло содержание сказанного.
И тут уже зависит от степени развитости слушателей - как быстро найдутся нужные слова..