Выражение означает "прячьтесь все!!", но по полухохляцки звучит смешнее. Умозаключения при себе оставить могу, но не хочу! С чего бы это?:-)