понятно.. что-то я не могу придумать аналог из русского для этого "галёкать".. хотя.. на Урале говорят: халобродить.. "Хватит халобродить! Спать ложись!".. возможно, холобродить или халабродить..