С таким же успехом диспетчера аэропортов ( по вашему литовищь) могутвозмущаться, что их заставляют учить английский. И жаловаться в ООН оповсеместной англиизации
Саша, народ как говорил аэропорт, так и будет говорить. Никаких лытовищ, мап,этэрив и т.д. А к Евро 2012 уже разрабатываю спец. учебники для проводников, кассиров и.т.д. На английском.