Да что там спорить, когда я с детства так говорю.
\\\
Вы наверное с детства знаете слова "шарамыга" и "шантрапа" и считаете их исконно русскими. На самом же деле "шарамыга" вошло в русский лексикон после войны 1812 года и происходит от *французского *словосочетания "шера ми" - дорогой друг. Когда голодные и холодные французы при отступлении бродили по России, *то подходя к очередному дому в поисках пропитания они обращались типа "шера ми, дайте покушать", а русские мужики говорили: "закрывай ворота, знов (снова) шарамыги идут". :-D
"Шантра па" тоже французское словосочетание и означает "танцевать не будет или плохой танцор". Так говорили гувернанты-французы о некоторых барских детях, так и прижилось в русском языке.
__________________
Жизнь удалась, если коньяк, который мы пьём, старше женщин, с которыми мы спим
|