Если кто из россиян и слышал хфамилию ..тягнибок ..то уж точно воспринимают ..как что то ругательное ..насмешливое ..и в реале не существующего ..Так ..типа имя нарицательное ..(fr)