Что касаемо, гайдамаков и гайдуков/хайдуков принято считать, что они бесспорно заимствованы от турков.
Они могли вполне быть унаследованы от ославянившегося и/или мадьяризированного печенежско-половецкого населения. Несмотря на то, что сведения об этих терминах мы можем получить только из XVI-XVIII веков.
Кстати, термин гайдуки на Балканах и Карпатах "родословят" от венгерского слова hajdu (возможно заимствованного от мадьяризированных печенегов), первоначально обозначавшего погонщиков скота, которое с XVI века стало использоваться для наименования нерегулярных отрядов венгерских и славянских крестьян.в отношении печенегов и мадьяр. Даже из такого "мощного" источника как Википедия, я лично так и не понял в какой мере печенеги были тюрками, а в какой - мадьярами. Гузы и угры - это части печенегов или?http://lingvoforum.net/index.php?topic=10984.50
__________________
Haloween Charity Bal la Palatul Parlamentului
Для просмотра ссылок или изображений в подписях, у Вас должно быть не менее 10 сообщение(ий). Сейчас у Вас 0 сообщение(ий).
|