А существует ли украинский язык? Как-то нашел несколько произведений, изданных во Львове до 1912 года. Попытался перевести на русский язык с помощью программы "Pragma". Ничего не вышло, программа однозначно определила текст как русский язык. Посмотрел украинско-русский словарь. Общих слов между языком русинов в Галиции и современной украинской мовы почти не было.
__________________
Вконтакте.ру id10452605 Добавляйтесь!
|