Естественно,что поскольку главные культурные центры Российской Империи (Петербург, Москва)располагались на территории Великороссии, в процессе дальнейшего развитиялитературного языка усиливалось влияние на него великорусской языковой среды.Примерно в середине XVIII века преобладающим стало уже оно. Однако и тогдамалорусское влияние оставалось значительным. «Для развития литературной речи«малорус» Григорий Сковорода сделал не меньше «великоросса» Михаила Ломоносова,- замечал выдающийся русский историк Н.И.Ульянов. - А потом следуют поэты -Богданович, Капнист, Гнедич, вписавшие вместе с Державиным, Херасковым,Карамзиным новую страницу в русскую литературу. И так вплоть до Гоголя»10.«Великорусская литература (Кантемир, Ломоносов, Сумароков, Державин) сама тогдаомалорусилась, - писал Иван Нечуй-Левицкий Михаилу Грушевскому, - …Этивеликорусские писатели пошли на Украину почти как свои по языку: их понимали
|