Но иоформившись в отдельные диалектные группы, говоры Малороссии, Великороссии иБелоруссии оставались разновидностями одного языка. Посетивший в 1523-1524годах великие княжества Литовское и Московское посол римского папы Климента VIIАлберт Кампензе писал в Рим, что жители Руси как Литовской, так и Московскойсчитаются одним народом, поскольку «говорят одним языком и исповедуют однуверу»5. На засилье «московского языка» в Литве жаловался литовскийписатель XVI века Михалон Литвин6, а польский король Ян Казимир(вошедший в нашу историю как противник Богдана Хмельницкого), выступая в сейме,указывал, что главная угроза для Речи Посполитой заключается в тяготениинаселения малорусских и белорусских земель к Москве, «связанной с ними языком иверой»
|