Не маю якигось намірів обілити Корчинського. але дуже хотів би подивитись саме пряму мову. де він саме так казав як це написав автор посту.
Бо інакше воно схоже на переклад Тягнибоківського спітчу тим же НТВ.
Вони там дуже такі кумедні майстри перекладу...
__________________
посетите vchera точка net
|