Показать сообщение отдельно
  #36  
Старый 04.03.2009, 14:00
Аватар для Павлухина
Павлухина Павлухина вне форума
Member
 
Регистрация: 31.01.2009
Сообщений: 95
Павлухина is infamous around these parts
По умолчанию

Только объясните, как грузинская тема переросла в украинскую? (md)
Что касаемо изучения украинского языка в советские времена, то могу сказать: я все детство проводила летом (месяц-другой) у бабушки в Киеве, поэтому считаю его своим вторым родным городом. Дети, с которыми я общалась, говрили и по-русски, и по-украински. Меня быстро научили этому языку (до сих пор его помню и говорю со своими друзьями из Киева и Тирасполя). Кто хотел тогда, тот своим детям прививал любовь к языку и культуре Украинской, кто не хотел, тот теперь говрит, что было засилие русского языка....
И еще: по работе папы пришлось жить 5 лет в Алма-Ате, и я отлично помню, как в моей школе на урок казахского языка просто загоняли казахов! Они "стеснялись" учить свой же язык! Не все, но большинство. Так и было...Понимаю, что в те годы Алма-Ата на 70% была русскоязычной-русские,украинцы,немцы,поляки и т.д. Но мы-то как раз и ходили из интереса,чтоб понимать культуру казахов, и литературу учили...
__________________
Всех погранцов с самым лучшим праздником-Днем пограничника!
Ответить с цитированием