Вспоминаю один смешной случай. На поле среди кустов хлопчатника росли ягоды, в литературе они называются пасленом, мы же их называли бзникой. Эти ягоды довольно таки вкусные и мы часто их ели, а так как встречались они не на всех грядках, то те, кто их находил на своих, созывали всю братию. И вот как-то одна наша девчонка кричит мне: "Лариса, Лариса, бзника ..." На что я ей: "Не хочу!" А тут неподалеку оказался наш преп по физ-ре, услышал наш диалог, ну и ... Дальше последовала тирада на душеспасительные темы: "Как вам не стыдно! Чем вы тут занимаетесь?! Хоть бы парней постеснялись! До чего докатились! Что за нравы!" *... Пришлось объясняться :-$