Ирина, я не говорю о чужих разговорах вокруг меня, например на улице, на базаре. Я говорю о тех местах, где приходилось проводить много времени, например на работе. Мне именно приходилось в последние годы проживания в Узб,работать в и чисто узбекском коллективе. Не буду учтонять где, но в очень солидной большой организации, влияющей напрямую на экономику Узб. Русских там можно было сосчитать по пальцам и попадали они туда, только потому, что человека с требуемой национальностью и с нужной квалификацией тогда было мало. Сейчас, наверное положение уже изменилось, наверняка среди молодых узбеков много хороших программистов и скорее всего русских в той организации давно заменили на узбеков. Согласитесь, не очень радостно было сознавать, что тебя терпят только за то, что ты что-то умеешь, чего не умеют другие. Нас там не обижали, нет. Все было очень вежливо, но не более того. Но вежливо это еще не дружелюбно! Вот там я особенно и почувствовала, что языковой барьер - серьезная штука.
|