Показать сообщение отдельно
  #16  
Старый 15.08.2010, 19:07
Аватар для Arslan О
Arslan О Arslan О вне форума
Member
 
Регистрация: 25.02.2009
Сообщений: 60
Arslan О is infamous around these parts
По умолчанию

"Артахур хаварт тиз Хаварци"
В современном КБ языке это выражение звучит так:
"Артахыр хапарны тиз ,хапарчи(хапарцы)"
Перевод с КБ:
"Переходи к заключительной части сказания,рассказчик"
Возможен и такой перевод :
"Последнее сказание изложи,сказатель". *
Google.com
__________________
как жить и не работать???
Ответить с цитированием