Естественно имеется и Российская версия происходящего

ссылка *http://www.gazprom.ru/news/2009/01/021645_33500.shtml

«Текущая ситуация во взаимоотношениях с
Украиной в газовой сфере следующая: с учетом праздничных дней платеж,
который сделал «Нафтогаз Украины» в размере 1,5 миллиардов долларов, мы
получим на наш текущий счет только 11 января. При этом будет погашена
задолженность по штрафам и часть задолженности по поставкам газа.
Задолженность по поставкам в таком случае сохранится в размере 614
миллионов долларов.
Договор на текущий год по-прежнему не подписан.
НАК «Нафтогаз Украины» от переговоров самоустранился, переговорная
группа находится в Киеве и готовности выехать в Москву пока не
изъявляет.