(продолжение)
В Кировской области есть д. Колеваты, выходец из этой деревни мог получить фамилию Колеватых, Колеватый или Колеватов. Название самой деревни может происходить от словосочетания «каля во», которое в переводе с языка коми означает «год, бедный зерном» или от угро-финского *слова *«каливо» - скала. Но могло произойти и от русского слова «колевина» т.е. колея, колесо. Если колевинная дорога это дорога с глубокой колеёй, то в меньшей степени колеистая дорога называлась колеватой.
В нечерноземной России употребляется слово «колево или коливо» которое означает «поминальная кутья».
(см. продолжение)
__________________
Трусливый друг страшнее врага,ибо врага опасаешься,а на друга надеешься.
|