Я думаю, что стерва, это уже не просто женщина ведущая себя очень эгоистично и эгоцентрично, не любящая никого и не умеющая оставаться спокойной, т.е приходящая быстро в ярость. Стерва - это больше своего рода роль или маска, которую многие женщины с вполне покладистым характером(дома и с друзьями) играют или надевают на работе или в бизнесе.