Коллинс: “Земля, вы меня

слышите, уберите помеху, этот

сигнал, иначе я скоро

оглохну” ...

Земля: “Этот звук не с Земли,

откуда-то извне, вы уверены,

что там нет другого корабля,

кроме вашего?”

Армстронг : “А теперь какая-то

музыка началась, Земля, вы

уберете эту музыку или нет?”

Земля : “У нас все работает

исправно. Звуки музыки идут от

вас”.

Олдринг: “Что за чушь!

Договоримся мы или нет? Ведь

эта музыка идет от вас!” * * *

Назавтра Армстронг вновь

ступил на Луну . “Орел сел!” —

говорил он взволнованно.

Человек впервые ходил по

Луне . Вдруг опять раздался

звук, похожий на сигнал.

Однако на этот раз (все

записывалось на ленту)

послышались такие слова:

“Rabbi-el ardz-dini endahu-iza-

kun-alim”.

Земля: “Эй, кто говорит?” В это

время Армстронг ходил по

Луне . Опять послышался звук,

похожий на музыку: “Ашгьаду

ала иллагьа иллаллагь”.

(Свидетельствую — нет бога

кроме Аллагьа).