Однажды на митинге в парке

Он девушку ту повстречал,

Не сразу ее он заметил,

Он

что-то "Lai dzivo.." кричал.


Когда же он к ней пригляделся,

В руке транспарант задрожал,

Забыв про свободу народа,

Он взглядом ее провожал.


Там в старом заброшенном парке

Несёт свои воды канал.

Он к ней подошел осторожно

И ей по-латышски сказал.