я совсем не против русского языка в нашей стране! самой иногда удобнее говорить - такой же родной как и молдавский(папа был русскоязычным)! но зачем его делать государственным? он в любом случае неофициально на одном уровне с государственным!
поехав зарубеж мы не просим чтоб все знали русский только потому что мы не хотим учить и разговаривать на другом! нам приходится его выучить для общения с окружающими даже если это общение сводится к минимуму - ну хотябы самое элеметарное! почему-же прожив в молдове по 20, 30, 40 лет, некоторые люди даже элементарным минимумом не владеют? разве так трудно?

А государственным для того,чтобы документы на Русском все были,а то даже зная Молдавский,фиг разберешь,че там на Румынском написанно(md)

я хочу чтоб в нашей стране был и русский и молдавский.
молдавский;-) а не румынски1!8oI:-@(sc)(N)(sr)

Olga Sandu, vy zhe moldavanka, kak zhe vy ne znaete rumynskogo yazyka? Kak mozhno ne znat' yazyk, zhivya v etoi strane vsyu zhizn'?

nu zna4it nam nujni3 goss-eazika : moldavskii,ruskii i rumanskii , shtobi bilo bez diskriminatzii , a da, eshio i gagauzskii,gagauzov v moldove toje mnogo,,,,uje 4,,, mojet eshio predlojenia,kakoi eazik eshio v etot spisok dobaviti?

Не вижу особой языковой проблемы. Те, кому надо - выучат государственный и так, кому не надо - учить не будут. Надо рости в профессиональном плане, а язык - уже второстепенное явление.

Должно быть два языка!
В Молдову приезжают на отдых люди с других стран,в основном из бывших советских республик. Им что тоже надо изучать язык на время отдыха? И как для них экскурсии проводить?

И больше всего не хотелось бы ,что-бы наши гости наткнулись на наще-язык знать надо!мы к вам приезжаем и на вашем говорим!

в нашей стране должно быть два языка молдавский и русский(Y)

Только два языка. Я не говорю, что нужно говорить только на русском, или наоборот - на румынском. Вспомните 91-93 год, когда нас насильно заставляли учить "румынский" в школе, вспомните лозунги "Чемодан-Вокзал-Россия", как тогда насильно в школе прививали "любовь" к родному языку...и чем это закончилось?! ?
Вырастет ещё не одно поколение прежде чем можно будет говорить только на "родном" румынском языке . А те для кого он не стал родным -уедут. Как это сделала моя семья...И многие мои друзья -и что от этого выйграет страна?! ТО, что в город понаедет "коренное" население. Я не говорю, что Я - цвет нации, но очень много моих друзей плюнули и разъехались в другие города. Потому что политика силы - никогда не приносила успеха. Насильно мил не будешь!

А почему тогда не 5 языков? У нас нац. меньшинств много Да, согласен, рожденным при совке тяжело было перестроится и язык выучить, но вы оглянитесь, нынешняя молодежь вполне легко владеет 2-я языками. Количество русских групп в университетах уменьшается ежегодно, и не потому, что кто-то нарочно сокращает их количество. Люди понимают, что второй язык никогда не помешает. Почему бы детей своих не обучить обоим языкам? Они что, ущербнее от этого станут, перенапрягутся?

eu vreau sa pun o alta intrebare...cind o sa invatati sa vorbiti limba de stat (limba romana)??? ca doar traiti in R.Moldova de atita timp, nu va e rusine sa veniti cu asemenea pretentii???(dt) N-aveti nici un respect fata de cetatenii moldoveni ..unde ati vazut intr-o alta tara sa fie declarate mai multe limbi de stat??? unde va kredeti wayyy????

Violeta $$$, прежде чем так возмущаться, прочти поглубже тему... авось найдёшь что-нибудь полезное...

да да да

da bilobi neploho!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Violeta $$$
Если мы уже говорим о гос. языке Молдовы, то он по Конституции молдавский.
А если брать шире, то когда слушишь из уст молодого титульногопоколения, которое про союз не слышало, ломаную речь пополам по молдавски и русски, то задумываешься:а что хотеть от русскоязычных,, если сами молдаване свой язык выучить не могут. это при том, что им уже никто не мешает этого делать, молдавских школ намного больше, чем русских.
даже не буду писать кто в этом "виноват" - все и так всем понятно :-D

Mojet i ne vsem iasno... tak kto je vinovat? I glavnoe shto delati?

когда я буду Президентоммолдавского царствасделаю государственным языком -английским -чтоб нас во всем мире понимали и мы друг-друга .

Всегда первым правилом властьдержащих было:"Разделяй и властвуй!"Что и происходит на примере солкновений по принципу национальности и языка.Легче манипулировать необразованным,немым и озлобленным на соседа народом.Языка должно быть два-их понимает большинство населения,но кому-то это совсем не нужно.А наш Президент не всегда может идти наперекор обстоятельствам,хотя и обещал сделать русский язык вторым государственным.Мы можем возмущаться,ругаться,желать этого-решаем не мы!Где выход?

Igor, i kitaiskii toje gosiazyk, please...

Pentru Serghei Scutnitchii: cred ca gresesti cand spui ca majoritatea nu sunt in stare sa vorbeasca limba sa corect. poate nu pot cei care fac parte din generatiile trecute insa cei care sunt de dupa 1980 stiu sa vorbeasca limba materna corect. nu sunt impotriva ca in Moldova sa fie limba rusa a doua limba ci ma deranjeaza cand vad ca voi aici blamati si va bateti joc de cei care vorbesc prima limba de stat. tot respectul pentru cei care vorbesc limba rusa(am multi prieteni care vorbesc lomba rusa) dar cred ca ar trebui si voi sa aveti ;-)respect pentru cei care vorbesc alta limba

было бы неплохо если бы русский стал вторым гос.языком. я за.

ДА и это было бы правильнее

n-am nimic contra rusilor atit timp cit stiu cit de cit sa vorbeasca in limba romana (limba de stat) chiar ii respect enorm ... am cunoscut citeva cazuri, dar nu pot sa tolerez obraznicia rusilor care traiesc de un veac in Moldova si nu stiu sa vorbeasca o boaba romana...mai aveti tupeul sa veniti cu asemenea pretentii??? Ziceti mersi ca noi, moldovenii v-am suportat toate capriciile...ei adevarat ca e vina moldovanului ca nu a ripostat la timp (dt) asa cum se intimpla in toate tarile civilizate in lume se vorbeste limba de stat... am fost in Franta si mai ca n-am fost injurata de francezi ca nu stiam sa vorbesc cu ei franceza
inca o data : cind o sa invatati sa vorbiti cu noi limba romana???

Violeta $$$ - слухай. На самом деле не кто не запрещал русский язык. Я считаю нужным по русски разговаривать, я буду на русском разговаривать. В законе не сказано, рожденный в Молдове обязан знать молдавский язык. Если я не хочу его учить и не хочу на молдавском разговаривать, то я не буду. Русский язык мне роднее и приятнее. Если говорить о большинство молдован, когторые по улицам гуляют, то там тоже стоит задуматься на каком языке вообще они говорят ? Смех и слезы, когда слышишь молдована, который пытаеться говорить на своем родном языке (именно пытаеться) и у него это плохо получаеться. Вы в себе разберитесь сначала ! А уж потом с притензиями к русским !

я 25 лет прожила в Молдавии и за это время так и не смогла выучить молдавский и тому есть несколько причин 1. когда ч пыталась ответить на молдавском и делала ошибки я всегда слышала усмешки 2. фраза "tu traesti in Moldova si trebue stii limba de stat" реально достала и это еще больше отвращает.

Считаю, что двуязычие сейчас неплохо, так как слишком долго мы были исторически связаны, но это не значит, что наши дети не должны учить молдавский (рум.) язык. Но важно еще и то, как его преподают и, как его знают сами коренные жители.(N)

я против!!! мне ужасно больно и стыдно за своих земляков, которые не могут и пару слов связать не употребив руссизма. А из-за чего это произошло??? Ведь до комуняг такого не было!!!!
Deoare ce majoritate de posturi e in rusa, ziarelor e in rusa. pentru ca totul,ce e in romana e foarte dangeros pentru conducerea... Si in plus noi intr-adevar am pierdut patriotizmul!!!!

ЕвГений Гений majoritatea din voi in genere nu cunoaste vreo limba la perfectie. Moldovenii cunosc bine limba sa. Voi mai bine uitati-va pe forumuri si vedeti cum voi , vorbitorii de rusa, a-ti degradat in timp de 20 ani. Nu cunoaste-ti nimic de etnia voastra , dar va face-ti experti in romanism sau moldovenism.

Roman V cei cu tine? la noi in RM daca ai dorinta poti sa citesti ziare, privi TV in orice limba doresti... si nu mai pune vina pe conducere. Ea nu ia cartea din mina nimanui...

???? ??????????
форум, являеся источником, в котором люди высказываю свои мысли в свободной форме испульзуя сленг и прочие языковые элементы, а если вам известно то и сленг и жаргон, арго и т.д. являются естественными формами развития каждого языка (если вы об этом), а вот молдавский язык является примером небрежноко обращения своегоже народа к родному языку. и если молдавани и руссифицируют молдавский язык, то причиной этого является их вина, т.е. нежелание молдавского народа развивать собственный язык!!!

Друг ты опредились romanism sau moldovenism ,а потом рассуждай какие русские!!!Благодаря русским Молдавия стала процветающей в советское время!!!Пообщайся со старшим поколением дружище!!!

Язык? Менталитет надо менять в корне!!!

...blagadaria ruskim gavarish.... ne znaiu kak poluchaetsa chto vse bifshie sovetskie strani katorie odnajdi bili protsvetaiushimi blogodaria ruskimi sechas ne hotiat imeti nichevo opshevo s ruskimi. ia ne protiv ruskih ...ia protiv teh kto ne uvajaiut tu stranu v katoruiu jivut...

народ 1 государственным языком его не когда не зделают 2 но и его не отменят так как в молдове проживает равное количество русско язычный народ и нет смысла делать его государственным!!!!! это об русском языке
А теперь токой вопрос когда был митинг в кишеневе почему в молдове делали румынские флаги ! нас хотят разгромить румыны СУКА !!!!

ты говоришь что нас не уважают русские за то что мы молдовани ты это хотел сказать ? лилиан ?

ЕвГений Гений:ti prav no ato potomu chto mi bili dobrimi s vami i razgavarivali na vashim. esli bi mi ne uvajali vas to u nas esti bolishe prichin ne razgavarivati na ruskom no mi drugie i ato vse gavarit.razgavarivai na sfaiom i ne perejivai za nas.ia povtariaiusi: ne moigut pravelino razgavarivati to pokolenie katoroe jila pri sovetskom saiuze i katoraia sechas vedet nashu stranu k gibeli progolosovav za komunistov i mechtaia o tom chto kolbosa budet stoiti dve kopeiki...a novoe pokolenie znaet rumanskii iazik lutshe chet ti svoi ruskii....moi respect;-)

Олег Прямиков(Y) Mentalitatea trebuie schimbata...Si atunci problema asta va disparea automat...

Паша Кики:net... ia hotel skozati chto imeia v vidu chto ruskie jivut na moldavkoe zemle pochti sto let i ne hotiat uchiti iazik atovo naroda to ato ne uvajenie.ia kogda bil v Moskwe to nikto na moiom iazike ne gavaril i mne prihodilosi razgavarivati na ruskom.smotri daje siuda: kakoi dilaog bil bi u nas esli bi ia ne lamal sebe golovu napisati tebe na ruskom?esli bi mi ne delali shag vam na vstrechu u nas nebilo bi nichevo opshevo a vi tut derzko obiavliaite chto ne hotite uchiti nash iazik...esli ti dumaesh chto ato pravelino flag vam v ruki, i ne rumanskii a ruskii

лилиан !!!! поосторожней с вырожениями а так я тебя понимаю но ты чет не то сказал понимаешь если придет другой к власти не комунисты будет ппц........... во 1 комунисты ограбили все что можно так и не много оставил людям так придет другой так он возьмет то что осталось :)

бля да я сам молдован я с бельц я когда родился я уже не приветсвовал румынский язык и мне как и щас пофиг кто нашей страной правит