Согласен с Сергеем Ница.

В конституции государственный - молдавский.
Предлагаю определиться как с английским языком-
английский (США), английский (Великобритания), английский (Австралия)
Румынский (Румыния), Румынский (Молдова) или
Сделать Молдавский (Румыния) *не получится, хотя-бы потому, что с понятием *"язык" в Румынии проблем нет.

Стела а что ты будеш делать ,встретиш хорошего парня который полюбит тебя и ты его *.но не будет знать молдавский язык а только русский?? *-)

Евгений А, sunt de acord cu afirmatia ta ... Nu-i nici o diferenta intre limba romana si cea moldoveneasca literara, dar fiecare isi numeste limba cum o vrea el..., adica cum a fost invatat sa o numeasca .

Евгений Абраменко: pravelino skazal na s4et angliiskogo izika, vedi net amerikanskogo ili avtraliiskogo - esti toliko angliiskii, toje samoe i s moldovoi i rominiei - iazik odin, no ni kak ne moldavskii (eto dialect a ne iazik). * * * * * * * * * * * * * * * * * николай табарану: moi liubimii rodilsea v rossii, jivet tut s 12 let(si4as emu po4ti 30), on ho4et znati rominskii i ia emu v etom pomogaiu.

Стела, не давайте читать Вашему любимому этот форум, особенно Ваши посты.
Россияне могут ругать Россию в своем кругу, но кривое слово о своей Родине от иностранца терпеть не будут.

Евгений Абраменко *nici moldovenii nu iubesc cind strainii discuta de rau Moldova indiferent cum este ea :-D si mai ales cind birfesc limba moldoveneasca(romana). *-)

Со временем конечно же да , Но пока у нас в стране проживают помимо коренного населения(так исторически сложилось) украинцы,русские,болгары ,гагаузы ,еврей арммяне, скажите на каком же языке говорить этим людям???? У нас многонациональная странав коституции закреплен статус русского языка как язык межнационального общения!!!!

Василий Скрипник
Стьесняюсь спросить - это про Конституции какой страны идет речь? На сколько я помню, в Конституции Молдовы mfrjq статьи нет (если есть - скажите какая?) Ежели б такое было в Молдове, то споров было бы гораааааааздо меньше!

Constitutia Статья 13 Государственный язык, функционирование других языков(1) Государственным *языком *Республики Молдова является *молдавский язык, функционирующий на основе латинской графики.2) Государство *признает и охраняет право на сохранение, развитие и функционирование * русского *языка *и *других *языков, *используемых *на территории страны.(3) Государство содействует изучению языков международного общения.(4) Порядок функционирования языков на территории Республики Молдова устанавливается органическим законом.
Unde scrie: " У нас многонациональная странав коституции закреплен статус русского языка как язык межнационального общения!!!!" *

In "Declaratia de Independenta a Republicii Moldova" scrie ... ".....exprimate prin documentele finale ale Marilor Adu¬nari Nationale de la Chisinau din 27 august 1989, 16 decem¬brie 1990 si 27 august 1991, prin legile si hotaririle Parlamentului Republicii Moldova privind decretarea limbii romine ca limba de stat si reintroducerea alfabetului latin, din 31 august 1989, drapelul de stat, din 27 aprilie 1990, stema de stat, din 3 noiembrie 1990, si schimbarea denumirii oficiale a statului, din 23 mai 1991...."

http://ru.wikipedia.org/wiki/Румынский_язык

Oktavian Poziumski парадокс в том, что большенство из нас являются гражданями Республики Молдова, и рассуждаем о своей стране

Стела, а "ОБСУЖДЕНИЯ" ты там прочитала?

О молдавском языке.
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D1%81%D0%BA%D 0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA
Но, господа, Википедия - свободная энциклопедия. Статью туда написать может любой.
Есть идея!
Построение стать носит оттенок академичности.
Можно пообсуждать позиции в этой статье в научном стиле, подкрепляя ссылками.
Обсуждение войдет в цивилизованные рамки.
Может, в результате и прийдем к общему знаменателю.
Октавиану: Я знал, что Вы скажете, что нетерпение критики своей Родины от иностранцев характерно и для молдован. Это верно и правильно. Но эту тему обсуждают как раз не иностранцы для Молдовы. Это нас и объединяет. Никто не хочет зла этой стране.

Sergei a gde eto "ОБСУЖДЕНИЯ" ?

Стела, вверху закладка. Но обсуждения чем-то напоминают наш форум.
Как насчет моего предложения?

ЕВГЕНИЙ *так поступают я считаю не только Россияне ,но есть и исключения в любой национальности ...Власов тоже был русский генерал,...мы же не знаем кто у Стелы любимый...что он за человек , они же наверное как иголка с ниткой.. *-)

Евгений Абраменко sunt de acord cu ideea ta .... *

Евгений,прийти к общему знаменателю -это врядли .Людей которые кричали на площадях и митигах. не поменять.Мне кажется что националисты(любые-русские,молдавские.прибалтийские,грузинские) -это ущербные люди. Их как будто обидели или обделили чем то. вот и нашли нишу чтобы самоутвердиться и возвыситься над кемто. Наше госсударство отметело всех русских написав отчество в паспорте(бюлетене) кирилицей.Не посвящённый и не заметит....

Адриан.В Бардарской школе уже пол года идёт разбирательство по поводу того что одному русскоязычному *(хоть он и закончил эту молд школу) *не ответили по русски. *Его сын учится там . В молд классе. И он пишет кучу жалоб . По законам *с ним вообще не должны терять время. но эти жалобы принимаются к расмотрению и трепят нервы очень многим людям....

Вроде понятно написал. Я тоже возмущён тем Что некоторые *не уважают *язык и законы страны *в которой родились. Или ты удивлён этому?

Адриан, а может жто разговаривали еврейка с болгаркой, украинка с армянкой, армянка с грузинкой или это были две молдованки?
С чего Вы решили, что они русские?

О каких законах Вы говорите?
Касаемых языка?
Или из уголовного кодекса?

cine nu doreste sa fie respectate legile? Dar cum putem respecta legea care n-a fost abrogata cu privire la functionarea limbii ruse in Moldova? nu intimplator am vorbit mai sus despre un "rus " care a absolvit liceul moldovenesc din Bardar si acum avind un copil in clasa a XII-a si cere in toate instantele sa comunice cu el numai in limba rusa , adica,si cu copilul si cu parintele ? Poti sa-ti inchipui ca a insistat la traducerea Regulamentului de functionare interna a *liceului ?Si incearca sa-i demonstrezi ca nu trebui respectata legea!!! *Ты удевлён? Попей водички...

Этот человек из Бардар или больной, или провокатор. (N)

iar cetaceanul respectiv "freaca" mintea Si o impune pentru toti vorbitorii moldoveni S-a AJUNS PINA LA procuratura dar problema ramine deschisa si chiar se poate spune ca se complica anume din cauza acelei legi de functionare *a limbii ruse pe teritoriul Moldovei

fiecare cetatean trebuie sa cunoasca limba de stat!
sa le fie rusine celor care s-au nascut in Moldova si nu cunosc limba de stat, dar daca ceva nu-i place poata sa se duca la mama dracului...

Русские в Латвии учат латышский и никакой массовой миграции в Россию нет,и каждый наверняка знает почему
учат бразилы и мароканцы испанский что бы жить в Испании
Турки в Германии учат немецкий...и тд....
хоешь жить- интегрируйся в общество страны,в которой живешь,учи язык хотя бы на уровне общения, уважай его и народ, землю,которая являлась исторической родиной народа который этот язык считает гос-нным и всего то!
дело в лени и шовинизме-не более того!

Вопрос сугубо личный -я учил ради своего удовольствия, язык ни в чем не виноват,к тому же он красив и выразителен, но из-под палки никто учить не станет.

Alexandr Stepanov-Un

Cuvinte de aur *(B)

Alexandr Stepanov-Un .... Лично я не знаю в своём окружении( русскоязычных *очень много) ни одного * ленивого и шовинистски настроенного не желающего учить язык принципиально...... *Что так их много ????? * Или я не там хожу ??? * , где толпы русофонов не признающих малдавский( румынский) язык???? * Может хватит этих *нравоучений *в адрес еденичных индивидуумов???? * :-@ * честно--- задолбали :-|

Serghei ?tii foarte bine ca Alexandru are dreptate a?a ca nu mai are rost sa te prefaci ''mort in papusoi'' ?i sa continui sa ba?i in aceea?i direc?ie,nu trebuie sa catam dovezi referitor la lenevie ?i ?ovinism,le avem chiar aici pe forum in mai multe teme
Alexandru Stepanov Un- (Y) ai pus punctul pe '' i ''

Сергей Ница

"Ribeata, pishite pajalusta na ruskam, ni4ivo nepanimaem..."

La sigur ce scriu eu in latina si in raomana se citeste in proportie de 15% :)

Сергей Ница-знали бы вы как меня все это за....
такое ощущение что у нас это главные проблемы общества,но самое плачевное-что постоянно рыская,ищя различия,кто то себе делает политический капитал-ведь надо же чем то отличаться!
скажите Сергей- вы уверены что хотя бы 50% русскоговорящих,к коим отношусь и я, с легкостью могли бы перейти в диалоге на молдавско-румынский язык? я например не уверен, хотя сам могу перейти и считаю,что чем больше языков ты учишь-тем конфортнее себя чувствуешь

Александр - тем кто не знает элементарного разговорного молдавского- *МНЕ ИХ ТОЛЬКО ЖАЛЬ .. *У них куча проблем __ ВСЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ *ВЕЗДЕ НА ГОС ЯЗЫКЕ,,, * *ВАМ ОНИ ЖИТЬ ЧЕМ * МЕШАЮТ *??? * ОНИ ТОЛЬКО СЕБЕ ПРОБЛЕМЫ СОЗДАЮТ ,,,, * *А нормальные люди ,которые реально интегрированны в общество *практически все знают язык. * Никто не кричит -- а ну ка ответь мне на русском !!
*Эти разговоры и нравоучения за 17 лет *уже больше напоминают * заевшую пластинку

Gheorghe Negura * * те кто пишет ,что не понимает *латиницу--- посмотри-- пишут в основном из-зи границы ...

все эти разговоры "из пустого в порожнее"... знать или не знать язык, ИМХО, это индивидуальное дело каждого и зависит от его взглядов и планов на жизнь. Кому этого не надо может потратить свое время на другие вещи. К примеру хорошему программисту (не владеющему гос. языком) сейчас лучше выучить английский и работать удаленно на Европу. В итоге он будет получать из-за границы хорошие деньги, чем обеспечит себя, и будет тратить их здесь, чем будет поддерживать местную экономику. И кому будет плохо от того, что не знает гос. язык?

li4no menea o4eni silino razdrajaet kogda idu v bank ili v restorane, bare i t.d. i t. p. ia obrasheaiusi na rominskom a mne otve4aiut na ruskom, ia prodoljaiu na rominskom a mne dalishe otve4aiut na ruskom - eto ne normalino i etogo ni v odnoi tsevilizovannoi strane ne uvidish! 8oI si4as ia sprashevaiu preamo po4emu mne otve4aiut na russkom i 4elovek aj tereaetsea a ia polu4aiu udovolistvie - ia s4itaiu ESLE RABOTAESH V SOTSIALINOI SVERE NADO ZNATI GOS IAZIK! esle net, to sidi doma!!!

Стела, если вы говорите на румынском, а *вам отвечают, хоть и на русском, значит человек румынский язык знает, просто у него то, что мы привыкли называть "психологическим барьером", он понимает, а заговорить - не может... *Могу согласиться с Вами насчет банка, а вот в баре и ресторане немного другая ситуация. Если в ресторане вас не устраивает обслуживание, вы как клиент вправе не ходить в этот ресторан. Разумно в этой ситуации поставить в известность собственника ресторана, что он теряет клиентов, по причине того, что обслуживающий персонал не говорит на румынском...

a po4emu mne ne hoditi v restoran kotorii mne nravitsea i za kogota? esti liudi kotorie ne mogut no staraiutsea govoriti s vami na tom iazike na kotorim k nemu obrasheaeshsea (etih daje jaleiu kogda viju 4to im trudno) nu a esti naglie kotorie tebe dalishe prodoljaiut otve4ati na ruskom kak-budto tak i nado, vot eto razdrajaet i na takih mogu pojalovatsea! a raznitsi net - bank ili restoran , eto svera obslujevania! i budu trebovati!!!

А почему бы не отвечать на русском из-за кого-то? Вы не замечаете, шо уж очень вам хочется, шоб все было *по вашему? Раздражаетесь быстро, наслаждаетесь чужим замешательством...
Навреное, это называется цивилизацией и демократией...
Вот только не удивляйтесь, когда по отношению к вам люди ведут себя аналогично...