Олег, вы просто не знаете насколько действительно грязно шутят румыны, сленговая сторона языка - пошлая до умопомрачения, и очень некрасивая. Разница есть и большая - начиная от произношения и заканчивая количеством разных слов. Для того чтобы понять разницу, надо просто знать молд. и рум. яз. живя в этих странах

разница только в названии
с научной точки зрения - тот же язык... с политической - сами знаете

Имо во многих языках существуют разновидности наречий ... но корни у всех этих языков одинаковые , да и не в том суть ,
я согласенNicolae Sapianic, это вопрос политический и люди
на этом тупо спекулируют выбивая себе места в парламенте да и вообще место под солнцем, до тех пор поа народ не поимет, что вопрос в принципе пустяковый и существуют гораздо более важные вещи такие люди как Киртоакэ будут у власти =-)

Да не нужно знать оба языка для того чтоб видеть разницу. Достаточно почитать книги Алексея Матиевича. Он там об этом очень хорошо говорит.

знаю на 85-90%,но не общаюсь

Знаю, а куда денусь с "подводной лодки"?!:-D ;-)

знаю

знаю.
это хорошо знать как можно больше языков - это только плюс!
жаль, что многие люди из принципа не учат молдавский.
в той же самой румынии он бы помог в общении.

Да,знаю, на бытовом уровне,только не общаюсь....:-(

Много слов понимаю,но в общем не знаю...сама себе поражаюсь,вроде не тупая,принципов по принципиальности неизучения рум(молд) языка нет....,а вот никак,очень хочется знать язык....,но сесь за учебники не хватает силы воли,а на слух выучить не в состояние...Везёт-же тем кому языки даются легко.....

КОНЕЧНО ЗНАЮ.Многие молдоване не верят что я русская :-D

Я не знаю, очень страдаю из-за этого!!!!!!:'(
Постояно скандалю со своим молод. челов. по этому поводу (он у меня националист проклятый)
Но мне есть оправданье, я много лет (7)прожила в России!!!!

Оксана, Вы меня конечно извените, но у меня возник вопрос.
Когда он свами знакомился ему было важно на каком языке Вы говорите или ему просто понравилась красивая девушка? Если второе тогда его притензии не понятны .

ОКСАНА ЗАЧЕМ ВАМ НАЦИСТ?

Да, я знаю...

Да мне до Молдавскова я зыка--огого! Я всю жизнь жила в России, а муж с Молдовы! Я примерно могу понять молдавскую речь, но ответить нет! С работой трудновато ведь везде требуют модавский язык!

нееееееееееет

нет,я не знаю

проучилась 12 лет в молдавскои школе,в итоге пошла в рускую групу.приятней и легче общатся

Девчонки и мальчишки, а также их родители румынский выучить не хотите ли? Учение- свет,а неучение-чуть свет и... на работу!!!