![]() |
Толькi БЕЛАРУСКАЯ МОВА!!!
|
на днях общался с таджиками об образовании, просто охренел. Оказывается во время СССР они учили в школе русский язык так как мы учили родной беларуский. Возникает вопрос!!! Почему???
|
Потому что мы -русские,Черных!
|
Беларуская школа
Сержук Сокалаў-Воюш - Добры дзень у хату! Мы да Вас са школы. Просім прабачэньня, як прыйшлі ня ў час... Ах, якія ж дзеткі ў Вас -- чыстыя анёлы! Можа б, Вы іх аддалі ў беларускі клас? - Вот яшчо прыдумалі! Мы не панімаім І рабёнка порціць Вам не аддадзім. Мы ж яму навекі жызнь эцім паламаім, Мы ж такіх прапясьцвіеў тут нагарадзім... - Што Вас так спалохала, адкажыце шчыра? Перад нашай моваю столькі ў нас пазык. - Перастаньце, мілые, разайдзёмся сь мірам, - Да каму он шчас нужон, этат Ваш язык. Вот яшчо за горадам слышыцца часамі, Как па-беларускаму людзі гаварат... Толькі мы наслушалісь: із дзярэўні самі, Да і школу кончылі там жа акурат... - Дык у чым жа справа? Пасьля гэтай школы Вы ж не занядужалі? Не здурнелі ж Вы? На кватэру гледзячы, жывяце няквола, Ані род ні страцілі, ані галавы... - Бросьце агітацыю! Эта ўсё пустое, І ня віжу пользы я ад такіх зацей. У дзярэўню сьездзіце: ат ўрэмён застою Вашай мове бацька мой вучыт там дзяцей. Вот і палучаюцца дзеці с чудзясамі: Едут с мовай сельскаю ў горад ўсё раўно... - Вы даруйце -- зь вёскаю мы разьбярэмся самі. Што зь іх атрымалася -- нам і так відно... - Значыт, намякаеце на маю зарплату? Толька зра стараецесь: ўсё ў мене акей. Тут у нас ня Грузія, не Літва, рыбяты, Не прайці паліціке тут у нас такей!.. - Вы ўсё ж падумайце аб дзіцячым лёсе, Можа быць, і прыйдзеце да якіх высноў... Мы на Вас разьлічваем, мы Вас вельмі просім, І праз тыдзень па адказ вернемся ізноў... * * * - Вы саўсім не са школы! Эта ўсё толькі ролі. Пад учыцеля каждый у мяня тут касіл. Беларускія класы не нужны нашай школе! Я гдзе нада узнал, я гдзе нада спрасіл. Ён стаяў у дзьвярох, як на браме Шумахер, Разказеліўшы рукі, поўны волі і сіл, Ён сказаў: - па-дабру, убірайцеся нахер! Я гдзе нада узнал! Я гдзе нада спрасіл... |
Выжыве у нас абедзве- и руская и беларуская мовы. Не трэба тольки з гэтага рабиць праблему! Беларуская мова жыва и будзе жыть далей,покуль будзе жыва руская мова. Оба братских языка должны быть как они уже имеются.
|
Можна зрабіць выгляд, што праблемы няма, але яна ад гэтага не знікне.
Гадоў 30 назад, беларуская мова жыла ў вёсцы, зараз яе і тамака няма, бо яе замяняе трасянка. Выснова аб тым, што беларуская мова "будзе жыць, пакуль жыве руская" недарэчны. Руская мова не дае жыццё беларускай, а хутчэй забівае яе. |
Чаму ж яна яе забивае? На якой маешь жаданне вясци размову на гэтай мове и вядзи. Хочашь па-беларуску,а кали да спадобы вясци гуторку па-руски- размауляй па-руски! Свабода выбара! Кожны мае права размауляць на той мове, на якой он жадае размауляць. К таму же гэтым мовам не трэба имець слоуник.
|
Сфера ўжытку беларускай мовы, і сапраўды, звужаецца. Але ў мяне жыве надзея, што не ўсё так кепска. Нашу мову ў 1696 г забарнялі палякі, не дазвалялі ёй існаваць і развівацца ў Расійскай імперыі... Але ж яна выжыла...
У гарадах на ёй і сапраўды мала хто карыстаецца. Але ж калі да мяне зварочваюцца на рускай мове - на ёй і адказваю. Дома мы размаўляем на беларускай. Многія мае каллегі - таксама. Увогуле, мне ўжо даволі складана было пісаць на рускай мове - амаль 20 год працую на беларускай. Баялася ў інэце зрабіць мноства памылак граматычных... А зараз комп іх высвечвае - шмат прасцей. А вёска... Хутчэй гэта ўсё ўздеянне цывілізацыі...(тэлебачанне, радыё, недзе і інет). Таксама тое, што моладзь у большасці едзе вучыцца ў горад... Розніца паміж горадам і вёскай нівеліруецца... |
І яшчэ адзін незразумелы мне момант. Чаму імкненне размаўляць на беларускай мове, любоў да сваёй гісторыі - гэта прыкмета незадаволенасці ўрадам і аппазіцыйны настрой? (tr)
|
Напэўна, таму, што ва ўладзе не хапае беларускасці
|
Почему на хапае,кто жадае размауляць на роднай,беларускай,мове-размауляе. А кто хочет на русском языке-разговаривает на русском. И усе друг друга разумеюць не требуя переклада с беларуской мовы на русский язык. И гэта не кепска,а сапрауды вельми добра!
|
Можна размауляць на той и на гэтай!
|
Ну, напрыклад усе міністэрства культуры на чале з міністрам размаўляе на беларускай мове... Магчыма, гэта толькі пачатак...
|
А зачем это насилие над личностью как заставлять говорить человека на котором он не хочет. Я считаю,что должно быть два языка-русский и белорусский и на каком госслужащий желает говорить,на том и будет говорить,писать и думать!
|
А мне за мову душа баліць...(F) (F) (F)
|
Так и размауляйце на сваей мове.Хто Вам не дазваляе?! А я хачу вясци гуторки сення на беларускай,а заутра на русской мове. И не трэба мне не дозваляць гэта рабиць.
|
Мікалай, у тым і справа, што ўлады не жадаюць. Нават Прэзідэнт, з жудасным акцэнтам, але на рускай. На тэлебачанні, якое завецца беларускім, амаль не пачуеш беларускую прамову. Вось і выходзіць, што апазіцыя больш патрыятычная, чым улада.
зачем это насилие над личностью Аксана, ізноў Вы аб сваім, ну ніхто жа Вас не гвалтуе. Ёсць для Вас 2 мовы, ніхто іх не забараняе. Кажаце, на якім жадаеце. Нават, калі па-украінску будзеце казаць ніхто словы не скажа. А вось службовец, не павінен рабіць што захоча. Ён дзяржаўны чалавек і павінен быць правадыром дзяржаўнай нацыянальнай палітыкі (якой, нажаль у нашых улад няма). |
Да он должен быть проводником государственной политики,но не белорусского языка или русского,без разницы. Он должен проводить национальную политику,но не белорусскую политику языка на дзяржаунам узроуне!
|
Алена, на першым нацыянальным ідуць навіны на беларускай мове, ёсць перадачы і на іншых каналах... Хаця хацелася б і больш. Толькі на мой погляд не трэба блытаць розныя паняцці. Не думаю, што беларускамоўны чалавек больш патрыятычны, чым рускамоўны... Любоў да радзімы, душэшны боль за яе лёс можна выказать рознымі словамі, на розных мовах, а можна і без слоў...
|
Таццяна, гэта зразумела. Можа і беларускамоўны быць прайдзісветам і здраднікам. Аднак у яго больш прывабны выгляд, чым у таго, які заяўляе, што беларуская мова бедная і на ёй нельга нічога выказаць, пры якім зачыняюцца беларускія школы.
|
Нiводнага роднага слова,
Ўсе рускiя толькi гучаць, Няма больш народа такога, Каб мову жадаў пазычаць. Ўсе мовай сваёй размаўляюць, Было так ў любыя часы, Ды роднай сваёй пазбягаюць З пагардаю беларусы. I песнi спяваем чужыя, Амаль што не маем сваiх. Чаму мы зрабiлiсь такiя? Чаму гоман родны зацiх? Нас рускiмi стаць прымушалi, Быў царскi суровы загад, Культуру народа тапталi, Упарта цягнулi назад. I вынiк цяпер добра бачны: Не кажам даўно родных слоў, Ды карнiкам нашым удзячны, Да iх адчуваем любоў. А.Балуценка |
Каб зъявиуся таки народ неабходна яго прымусиць вучить беларускую,родную,мову. А для кого она не родная-все роуна прымусиць. Чтоб на работу не мог устроиться,не сдав экзамен по грамматике белорусского языка! А чтобы стать президентом!!! То и подавно! Вот чего добивается наша свядомая мястечковая оппа! Чтобы и дальше отделить народы друг от друга! Мало того что поделили по хуторам,так теперь прымусиць размауляць усех на роднай для каго-то мове! Только спадары время языкового разделения ушло! Зъявиуся Инет,а значит ваши потуги обречены! Должно быть только дзве дзяржауные мовы и не меньш- русская и беларуская!
|
Прымушаць нікога не трэба. Далорэс Ібаруры 50 гадоў пражыла ў СССР, а рускай мовы так і не вывучыла. Яе права казаць на той мове, на якой захоча.
Але, калі ты дзяржаўны службовец, то павінен валодаць 2-ма дзяржаўнымі мовамі, інакш не маеш правы займаць гэта пост! На мой погляд, у сістэме дзяржаўнай адукацыі, не павінна быць ні беларускіх, ні рускіх школ. Навучанне павінна весціся на 2-х мовах, напрыклад, тэхнічныя дысцыпліны на рускай, а гуманітарныя на беларускай. Прыватная жа адукацыя можа быць на любой мове, хоць на кітайскай. |
Я с этим с Еленой согласен!
|
Навучанне павінна весціся на 2-х мовах, напрыклад, тэхнічныя дысцыпліны на рускай, а гуманітарныя на беларускай.
Алена, галоўнае тут, каб потым гэта мела працяг у вузаўскім навучанні, ці ў сярэднеспецыяльных адукацыйных установах. І яшчэ. Паспрабуйце арганізаваць грамадскую арганізацыю, якая б дабівалася падобных змен. Калі праблема асабіста для вас толькі ў гэтым, то ніякіх перашкод, здаецца, няма? Вы спрабавалі нешта зрабіць? Есць людзі ў грамадстве, што падтрымаюць падобныя патрабаванні. |
Я не палітык, і гэтую справу не пацягну. Магу толькі выказаць свой пункт гледжання.
|
А цi змогуць усе гуманiтарыi выкладаць на беларускай мове?
|
цікавы аналіз Зянона Пазняка пра сённяшні стан беларускай мовы http://bchd.info/index.php?newsid=3141
|
2 Николай Малахов Віталь Рымашэўскі выступае за адзінства ў шматстайнайсці. У Беларускай хрысціянскай дэмакратыі людзі размаўляюць на той мове, якую яны асабіста абіраюць...
|
А цi змогуць усе гуманiтарыi выкладаць на беларускай мове?
Няхай вучацца. Зразумела з кавалерыйскага наскоку гэта не возьмеш. Паволі, пакрысе, ў гэтым кірунку трэба рухацца. |
Зянон мае рацыю. Працытую яго:
Стан беларускай мовы цяпер горшы нават, чым быў у Савецкім Саюзе, Тады заставаліся, аднак, вызначальныя астраўкі беларускасьці. Гэта радыё, якое было цэнтралізавана праведзена ў кожны дом і гаварыла толькі па-беларуску (акрамя ўключэньняў Масквы). Гэта Беларускае тэлебачаньне, якое ў асноўным таксама гучэла па-беларуску (дыктары, ўсе выпускі навінаў, рэпартажы і г.д., акрамя ўключэньняў Масквы). Гэта газэты на беларускай мове (большая палова раённых і чатыры абласныя газэты з шасьці выдаваліся па-беларуску; цэнтральныя газэты або дубляваліся па-беларуску і па-руску, альбо выдаваліся сымэтрычна — адны па-беларуску, другія па-руску («Чырвоная зьмена», «Знамя юности» і г.д.). Усё гэта было ліквідавана ўжо ў незалежнай Беларусі. Пасіўна слухаючы беларускае радыё, аглядаючы беларускае тэлебачаньне, праглядаючы час ад часу беларускія газэты, людзі, нават далёкія ад беларушчыны, нясьведама засвойвалі фрагмэнты мовы, здольныя былі яе разумець. Нацыя была ўжо асьлеплена, але яшчэ не аглохла. |
Ну,хоть в этом вы отметили СССР,а то только жаловались,что при Союзе вас,шчырых-белорусов,душили во всех областях белорусской культуры.
|
А вам,беларусам,не трэба аддаваць сваю мову Рассии! Хто от вас гэта потрабуе? Кали ласка,размауляйце на сваей мове,але и нашу,рускую,мову не забараняйце. Мы,руские,так сама жывем у Беларуси и жадаем размауляць и чытаць на сваей роднай,рускай,мове! Зразумели?! *Не вы одни,беларусы,у Беларуси!
|
Мікалай и Николай, ну вы и насмешили... Что за группа!!! Все веселее и веселее:-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D
|
Николай, у ЗША рускія таксама есць, чаму б там не зрабіць расейскую мову другой дзяржаўнай?
|
A таму,что русская мова,здесь уже была. А значит она должна быть и дальше. Или ты считаешь,что я не гость,а гражданин Беларуси,должен только размауляць на вашей беларускай мове.Нет. Русский язык должен быть одним из дзяржауных мов Беларуси и не меньш. Вашу беларускую мову никто не запрещал. Более того при СССР она развивалась,как было отмечено З.Позняком. Так что,если нема жадання шукаць проблемы с русскоязычным населением Беларуси,не советуем вас прымушаць вясци нас размову на вашей беларускай мове-у нас есть своя,родная-руская мова. И для того чтобы понять вашу мову не патребен перекладчик. Только последний дебил не сможет ее понять.
|
Что касается того,что пишут на заборах! Мартышкин труд. В США пишут тоже самое даже на китайском! Это зависит не от языка,а от культуры. А если послушать как общаются меж собой бело-красно-белые отморозки-то,извините,ребята! " А судьи кто?" Чем вы,шчырые беларусы,лепш нас,русских?! Культурой? Да вы такие же как и мы! Вы послушайте сами себя как вы общаетесь со своими оппонентами. Я был как-то в группе " Жыве Беларусь"-так там такое наслушаешься от Витушки,Людмилы Федоровны,Эдуарда Юрьевича-что блевать от них хочется! Так что шчырые беларусы не кичитесь своей культурой и воспитанием! Вы не лучше нас,русскоязычных!
|
Нет Тукач,на конт мовы надо спросить ГРАЖДАН БЕЛАРУСИ,а не беларусов. Или вы арийскобелорусской расой уже стали. Нас уже в расчет не берете! Смотрите,допрыгаетесь,до Приднестровского конфликта!
|
Елена, хочу вернуться к своему старому вопросу после этих дискуссий. Ну и как? Связь с патриотизмом прослеживается?
|
Он там был и будет снова. Это было временно,пока у власти стоял америкосова проститутка Ющенко. Сейчас на Украину русский язык возвращается,как бы украинские бандеровские западенцы не *были против. Не надо повторять ошибки большевиков-" разрушим старый мир до основанья и построим новый". Хотя бело-красно-белые националистические отморозки те же большевики,только они сейчас зовуться "шчырыми беларусами"!
|
Текущее время: 12:19. Часовой пояс GMT. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot