Политический форум о политических событиях в России, Украине, странах бывшего СССР.

Политический форум о политических событиях в России, Украине, странах бывшего СССР. (http://politikforum.ru/index.php)
-   Молдова (http://politikforum.ru/forumdisplay.php?f=7)
-   -   Обязательно ли русскоговорящему населению Молдовы нужно знать МОЛДАВСКИЙ ЯЗЫК? (http://politikforum.ru/showthread.php?t=174)

Cristina Stvi 01.05.2010 05:27

de grai moldovenesc putem vorbi ca si de grai maramuresean,ardelea...............dar Limba e la toti..ROMANA.....si punctum

Oльга Онта 01.05.2010 10:27

"По официальным данным переписи населения 2004 года в Молдавии 78,4% молдаван назвали своим родным языком молдавский." Википедия.

Антоний 01.05.2010 12:27

хех....интересный спор...но...лично с моей точки зрения,нужно уважать тот язык где живешь...и считать его так,как другие считает...проще говоря...мы живём м Молдове,следовательно...молдавский ...=)
но мне больше нравиться русский язык

Ирина Кад 01.05.2010 23:27

каждый кто родился в приднестровье он должен знать свой язык,а мы в приднестровье общаемся на русском,а следовательно,что и родным языком является русский.а если откровенно говоря,то мне молдавский вообще не нравится и я не люблю когда разговаривают на молдавском языке

АлексАд 02.05.2010 11:27

а что говорить Гагаузам?! ведь они тоже как нация имеют право на свой язык претендовать за главный и им как говориться до лампочки кто на каком языке говорит. следовательно и выясняеться что русский язык это связывающий язык между нациями на котором можно изъясняться между странами СНГ. и как бы мы не крутили мы всегда будем от русского языка зависить. он всегда будет на первом месте между нациями

Nancy 02.05.2010 22:27

Русский язык понимают во всём мире. Я с семьёй отдыхала за границей. Внук фотографировал меня на берегу моря, мимо проходила пожилая чета, и женщина обратилась ко мне на английском языке. Я поняла, что она предлагает свою услугу, чтобы сфотографировать нас с внуком вместе. Я, вспомнив своё, почти забытое, знание языка, ответила ей на английском. Услышав, как мой внук заговорил по-русски, она разулыбалась и заговорила со мной по-русски. Сказала, что очень любит русский язык, сама его изучила и попросила говорить с ней на русском. Вот такой эпизод.

Marcel Joso 03.05.2010 01:27

desigur ka trebue sa shtie numaidekit limba romana shi nu treb nimi sa vorbeaska pe rusa in moldova ... asta deam ii porkarii kin te dushi la magazain shi vorbeshty pe romina da vinzatoarea iti sponi ka mojno po russkii??
asta ma inerveasa ... shi no ajiunji kapu sa inveti romana sau nare destul kreer sa vorbeaska normal ...

Евгений Одка 03.05.2010 09:27

I'm legend, знание языка подразумевает и знание грамматики.
Вы вообще, на каком языке писали? Я понимаю про буквы вне основных 27 из латинског шрифта, но слово "мозг" kreer, например пишется вот так -"creier" и дополнительные буквы не используются.
Самое грустное, что тычут обязательным знанием языка те, кто саи правильнона этом языкени говорить, ни писать не умеет.
А в республике Молдова сейчас и не сыщешь того кто вообще не понимает гос. языка, разве что не может говорить на нем.

Adrian Dyvg 03.05.2010 20:27

Pana la moment n-am intilnit vreo persoana vorbitoare de rusa sa nu cunoasca limba romana. Mai putini o vorbesc, dar aceasta e alta intrebare. Daca te adresezi la ei in romana respectuos ei inteleg aproape totul. Sunt si exceptii, dar pot fi ignorate.

Adrian Dyvg 04.05.2010 04:27

Nu vreau sa ofensez pe nimeni, dar cred ca nu e treaba rusilor,ucrainenilor etc. sa-si bata capul de denumirea limbii noastre. Suntlingvistii care spun ca limba se numeste romana. Vrem sau nu dar eaeste romana. Pot sa fiu mai sincer si sa comunic ca cu vreo 5-6 ani inurma eu demonstram unei persoane ca limba noastra e moldoveneasca sipunctum(se demonstreza foarte usor). O faceam doar din motivul ca sustineam un *prieten vorbitorde limba rusa(era o conversatie in trei), pentru el era foarteimportant la acel moment sa-l sustin ca limba e moldoveneasca etc. Acumcateva zile intr-o conversatie cu el mi-a zis " LA NOI IN ROMANA... "Defapt principalu nu e cum o numesc lingvistii dar cum o simti tu,adica ca esti roman sau vorbesti romana e starea sufletului, modul degandire etc.

Людмила Каст 04.05.2010 09:27

Я так понимаю, что ????I'm Legend???? просто, простите, "постебался". Даже будучи русскоязычной, я понимаю, что этот волшебный перл написан не на нормальном гос.языке. А по поду того, как его называть уже исписана не одна страница в другой теме.
С Аднианом можно согласить, если речь идет о центральной части страны. Но на юге многие, действительно гос.языка не понимают. Мне лично приходилось для них переводить простейшие разговорные моменты. Ну не сталкиваются они с ним, живя в, скажем гагаузском или болгарском селе.

АлексАд 04.05.2010 16:27

Молдове нужен два гос языка. это Молдавский и Русский, тогда не будет никаких проблем в плане языка. и будет уважения между собой. не будет всяких баталий и т.п.
например в америке существуют восемь главных языков мира. и люди которые не владеют английским могут заполнять гос. бланки на том языке которой им удобен. и не кто не твердит что ты обязан знать язык той страны где живёшь и так понятно что это необходимо.

СергеН 05.05.2010 05:27

Знать язык страны проживания нужно . НО Я рад что знаю РУССКИЙ...Язык ОБРАЗОВ... Ни один язык мира не передаёт состояние ДУШИ , такточно , как русский...
УЧИТЕ МОЛДАВСКИЙ( румынский) , незабывайте РУССКИЙ... МОЛДОВАНЕ, не крутите носом( иностранец бы непонял) --- учите русский!!!

Adrian Dyvg 05.05.2010 11:27

Parerea mea e ca in R.Moldova a venit timpul de modificat in constitutie limba moldoveneasca(limba romana).
Dl Alexandr Adamco la noi la serviciu documentatia e in limba romana, daca cineva doreste sa indeplineasca in rusa nu-i nici o problema. Nu vreau sa provoc pe nimeni, dar va zic ca limba rusa nu va fi la noi niciodata ca limba oficiala. Pe teritoriul Basarabiei a fost timp cand limba a fost interzisa in scoli etc. ea s-a pastrat si chiar s-a dezvoltat. Noi avem imunitate la ceea ce priveste limbile. Foarte mult a-si dori ca aceasta tema sa fie rezolvata la nivel de Stat. Noi ne intelegem foarte bine si fara ca sa fie vreo alta limba oficiala.

Gorlovitsky 05.05.2010 21:27

Смотрела сегодня док. фильм про молдавскую семью в деревне, называется "Мама здесь больше не живёт". Отец и трое детей подростков. Работают в поле без техники,в саду, козы. И никакой прибыли. Старый, разрушивающийся дом. Очень их волнует на каком языке бедствовать. Кстати, перед сном отец читает детям книги на русском.

Adrian Dyvg 06.05.2010 03:27

Старый, разрушивающийся дом. Не волнует на каком языке бедствовать. Читают книги на русском. Не напоминает еврейские семьи в Басарабии?

Vasek 06.05.2010 13:27

Адриан,дакэ лимба а фост ынтерзисэ *ын школь пе териториул Басарабией,се поате де афлат кынд?...

Aliona Pop 06.05.2010 16:27

ЕУ НУ ЦИН МИНТЕ КЫНД А ФОСТ ИНТЕРЗИСЭ ЛИМБА МОЛДОВЕНЯСКЭ ЕУ ТРЭЕСК ЫН САТ ШИ ЛА ШКОАЛЭ АМ ЫНВЭЦАТ ЫН КИРИЛИКЭ ДАР ЛИМБА РУСЭ О ПРЕДАУ КА ЕНГЛЕЗА ШИ ФРАНЧЕЗА ШИ ЫН ТИМПУЛ ДЕ ФАЦЭ ЛИМБА РУСЭ ЕСТЕ ПРЕДАТЭ ЛА ФЕЛ

Adrian Dyvg 07.05.2010 03:27

In primii ani ai ocupatiei tariste de dupa 1812, peste 95% din populatia regiunii era romaneasca, iar limba romana a fost acceptata ca limba oficiala in institutiile basarabene, alaturi de limba rusa.Treptat, limbii ruse a inceput sa i se acorde o tot mai mare importanta. Conform autoritatilor imperiale, din 1828 actele oficiale au inceput sa fie publicate numai in limba rusa, iar pe la 1835, s-a acordat un termen de 7 ani in care institutiile statului mai puteau accepta acte redactate in limba romana.Limba romana a mai fost acceptata ca limba de predare in invatamantul public pana in 1842, din acest moment statutul ei devenind unul de obiect secundar. Astfel, la seminarul din Chisinau limba romana s-a regasit printre materiile obligatorii de studiu (10 ore pe saptamana) pana in 1863, cand catedra respectiva a fost desfiintata.

Adrian Dyvg 07.05.2010 12:27

(2) La Liceul nr. 1 din Chisinau, elevii aveau posibilitatea sa aleagastudiul uneia dintre urmatoarele limbi: romana, germana si greaca panape 9 februarie 1866, cand autoritatile imperiale au interzis studierealimbii romane, oferind urmatoarea explicatie: „elevii cunosc aceastalimba in modul practic, iar invatarea ei urmareste alte scopuri”.Prin1871, tarul a emis un ucaz „Asupra suspendarii studierii limbii romanein scolile din Basarabia” deoarece „in Imperiul Rus nu se studiazalimbile locale”.


Текущее время: 14:20. Часовой пояс GMT.

Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot