ребята, я родился здесь и 14 лет жил при гос языке русском, мои родители, деды и прадеды. У кого я в гостях объясните мне??? Чисто гипотетичски можно представить, что лет чере 10, у нас будет гос язык гагаузкий и что тогда?

не сделают никогда,а то что уже один раз обещали в предвыборной кампании не реализовали-по-моему всё очевидноющас один из независимых кандидатов сказал откажется и отдаст голоса за ту партию ,которая предложит 2язык русский и т.д. так по-моему за это и Филат и Урекяну скажут что угодно

cсогласен если бы все так рассуждали(Y)(Y)

extrasul din Legea cetateniei nr. 1024 din 02.06.2000
Articolul 17
punctul e) cunoasterea limbii de stat intr-o masura suficienta pentru a se integra in societate
Я не нашел этого пункта :( Но могу на него дать ответ. "Знание языка достаточное для интеграции в общество". Как мы видим многие участники форума прожили много лет незная рум языка. Но тем не менее они прекрасно живут и наслаждаются жизнью. Начиная от детсадов, школ, институтов и мест работы. Значит эти люди полностью интегрированы в общество, они не являются изгоями незная рум языка.

Елена Хохлова, в том то и дело, что окружающей среды у нас нет. С рождения ребёнок впитывает русскую речь - на улице, телевидении. сейчас - интернет (тут нужно два языка - английский и русский).
Молдавские дети обычно перед первым классом знают русский. а русские молдавский - чаще всего - нет.
С детства румынский (молдавский ) язык не востребован.
Мои сыновья начинали учиться в лицее Еминеску (в начальной школе). Потом перешли в русские, младший в 10 классе опять пошёл в румынскоязычный лицей. Учится - на румынском, общаются - на русском.
Хорошее знание молдаванами русского языка препятствует общению на румынском. Ведь в общении главное - понимание. Легче понять друг друга на русском.
ПОЧЕМУ в румынском нет необходимости, и русскоязычные нормально интегрированы в общество? Это диктует сама жизнь. Русский - более востребован.

Елена Хохлова,"абсолютно не против" можно быть когда "ДОМАГИВАЮТСЯ"....:-DВидимо "домагиватели"не слишком настойчивы...

С непонятными текстами поступаешь очень просто,берешь словарь и .....

Я думаю из этой ситуации есть два выхода. Первый - признать только государственный язык и сделать его языком межнационального общения, а русский - только в русскоязычной среде, как практически во всех зарубежных странах. Но этот путь не реален по многим причинам. Прежде всего в плохом знании самими молдаванами румынского (лексика у многих достаточно бедновата), и второе - уже сложившимися условиями. Исключить русский - невозможно. Мне иногда кажется, что, если бы произошло объединение с румынами, то румыны заговорили бы по-русски.:-D
Второй путь - признание русского языка государственным. И когда румынский будет нужно изучать только для карьеры, а не по принуждению, русскоязычные захотят его знать. Но я очень сомневаюсь, что поголовно заговорят.
В этом случае надо создать относительно дешёвые, а то и бесплатные курсы разговорной речи.
А вообщем-то - почаще ездить в Румынию. То есть упростить режим въезда в Румынию и обратно.:-D

Да ленивые вы все...Петух вас не клюнул,вот и ищете оправдание своей лени.Исчезнет ваш круг общения,выучите...

А то что учитель пугает....Я,если бы пугался,школу не закочил бы.Пугает же не только "словесник"....

Если вам легче выехать,чем язык выучить...Выбирайте что легче и удобней...

Елена Хохлова,я без родителей остался...А инфантильность до старости сохранять?...

Согласна с Еленой по поводу изучения румынского в школе. Его надо изучать, как иностранный - с постепенным увеличением лексики.
А у нас - сразу бросают в омут, барахтайтесь, как хотите. Моему сыну плохо давался румынский в первом классе, мы пошли к репетитору из лицея Еминеску. И через месяц сын перешёл в этот лицей и закончил там 5 классов.
Вот для примера скан учебника для второго класса, если кому-то интересно
http://beltsy.org/izvorasul.rar
В первом классе устный курс по картинкам, очень неудобный. Детям трудновато. Во втором начинают изучать чтение по слогам, всякие там слияния, которые и в русской школе непонятно зачем нужны. Такой учебник может отбить всякую охоту к изучению языка.
Взрослых тоже обучают бессистемно. Я ходила на курсы. успешно сдала, но только потому. что уже достаточно знала. Кто пришёл "с нуля" так язык и не выучил.

Да ленивые вы все...Петух вас не клюнул,вот и ищете оправдание своей лени.Исчезнет ваш круг общения,выучите...
Действительно, лень присутствует я думаю.
Но вот я хорошо читаю на румынском. Практически письменно всё понимаю. Но именно литературный язык. Хорошо понмиаю новости на румынском, когда говорят дикторы.
Но уже на улице вслушиваюсь в окружающую молдавскую речь и ничего не понимаю.
Исчез бы круг общения- тогда да, пришлось бы. Поэтому я всегда здесь на форумах писала, что только Румыния может помочь в изучении языка. В Румынии все русскоязычные вдруг начинают разговаривать - в магазинах, гостиницах, барах.
Я думаю. что надо думать не о языках, а о том, как нам поднять престиж страны. начать зарабатывать дома. создать рабочие места с хорошей зарплатой.
У меня приятельница в России попросила учебники румынского, потому что у них построили румынский комбинат и она хотела работать в правлении, а также собиралась ездить в Румынию.

Во всех бедах "виноватить"надо себя.Плох один учебник,найди другой,плох преподователь,смени...А действовать по принципу,"Все вокруг сволочи"взрослому человеку,мягко говоря,не к лицу....

100%

Кто же тогда виноват: тот, кто не может научить , или тот, кто не может научиться?!
Виноваты и те и другие. Но больше те, которые не могут научить. Наш знакомый мальчик поступил в румынский вуз (в 90-х годах) без знания румынского, хотя учил его в школе, как и все. После годичных курсов при институте закончил вуз. так там и живёт, женился.
Если кому-то интересно. вот ссылки на учебники румынского и вообще на все ресурсы по изучению румынского языка.
Это мои сканы учебников, которые накупила в разные годы.
http://www.beltsy.org/limbaromana/
А это подборка по всем ресурсам.
http://swamper.nm.ru/romana/index.html
вот русскоязычный форум любителей румынского языка
http://forum.dacoromania.org/forums.php?forum=5

В. Леонтьев хорошо рассуждать о проблемах соотечественников сидя за компом в России, Израиле, Штатах, или Италии, дал совет, и вроде как дома побывал...

Евгения Колесникова,то что вы пишите тоже отговорка.В мужском рабочем колективе без мата не обходится.В присувствии женщин,детей,включается "реле",которое исключает из речи ненормативную лексику,..Поверьте,с языком происходит то же самое...В различных регионах России говор отличается.Проверено на собственом опыте,через время начинаю разговаривать на местном диалекте....

А здесь, начиная чувствовать себя выше, не желают продолжать общение.Короче, ведут себя ,как неграмотные в общении люди. Тем самым вызываянеприязнь к себе..
Я не думаю, что это так. Просто на русском действительно удобнее. У меня очень хорошие отношения со всеми молдавско-язычными знакомыми. Говорим на русском, и как-то не страдаем от этого.
Видимо, молдаванам сами не очень нужно, чтобы мы знали румынский. Я не думаю. что это от какой-то спеси.
А вот на государственном уровне гораздо удобнее. когда есть русскоязычные. Ими удобно манипулировать.
Коммунисты обещали сделать русский язык государственным и за 8 лет этого не произошло. И сейчас запрещают проводить теледебаты на русском.
Может это и к лучшему. Я скачала теледебаты и пытаюсь понять что они там говорят. :-D

Анатолий Крыжевский,то что я советую,не из области фантастики...Вам наверное проще бороться за свои права,чем язык выучить...А одна из причин,по которой оказался в России касается отношения в самой Молдавии к местному населению,т.е. ко мне..

В мужском рабочем колективе без мата не обходится.В присувствииженщин,детей,включается "реле",которое исключает из речи ненормативнуюлексику,.
Вот только не надо про "реле" в отношении мата. Кстати, Вы, Василий, не в Молдавии живёте.
У нас сейчас мат со всех сторон без всякого реле несётся.
А вот по языкам - да. Молдаване так и говорят, что у них "перещёлкивает" язык, как только понимают, что перед ними русский.
У нас нет среды - и это основная проблема.
Но лично я румынский постоянно подучиваю, читаю. слушаю. В Румынии я могу разговаривать на румынском.Там у меня "перещёлкивало". В магазине и заказать в баре что-то могла свободно. И спросить куда и как проехать.

А вот вести беседы на вольные темы - тут, конечно, сложности. Но я уверена, что многие при необходимости заговорят. Ведь у нас такое двуязычие сейчас - каждый говорит на своём языке.

..Вам наверное проще бороться за свои права,чем язык выучить
Это слова не мне адресованы, но отвечу - лично я не борюсь за свои права русскоязычных. И вообще голосовала и в этот раз проголосую за ЛДПМ.

Евгения Колесникова,то что удобно для вас,не значит что удобно для всех.А если бы не общались на русском в вашем присувствии,обвинили бы собеседника в неуважении.

Евгения Колесникова,поверьте,мужчины которые в вашем присуствии не матерятся,а так же в присуствии детей,в "рабочей"обстановке безнего не обходятся...А другая категория,это без "реле".

.А если бы не общались на русском в вашем присувствии,обвинили бы собеседника в неуважении.
Неправда. Я просто хорошо понимаю румынский. Иногда даже не могу вспомнить на каком языке говорили. Например, на родительском собрании. Там говорят только на румынском. Но я как-то в уме перевожу и кажется. что на русском.
У меня в этом отнрошении комплексов нет.:-D
Между прочим вышла из одной русскоязычной группы здесь на одноклассниках из-за того, что там запретили писать на румынском. И я записана в румыноязычные группы и читаю их. Правда. там сокращения всякие, труднее немного.*-)

Повторюсь, язык знают все, в той или иной степени, просто когда знание языка ставят выше профессионализма, и классные специалисты ищут работу заграницей, а на их смену приходят кумэтры ши нанаши, отчего страдает весь коллектив, в том числе и представители титульной нации, начинаешьневольно задумываться, что эта страна без будущего.

Елена Холова,мат я привел как "образный" пример...Хотя у нас без мата ни одно дело с места не сдвинуть.Иногда один "матюг"целое предложение заменяет...Мат тоже "уважать"надо...Ваш дом,при строительстве,без мата не обошелся...Так что помяните иногда добрым словом и матерщиников....

Ну если знают все,в том числе и классные специалисты,тогда причину надо искать в другом месте,в коррупции...Эта беда не только Молдовы.

Е.Колесникова,не переживайте они вашу дверь уже пометили зеленой краской,так что не тронут... А что вас прельстило в их программе если не секрет, или это форма протеста, как реакция на соседа алкоголика с лицом цвета кумача...

ea proshu prosheniea,no ea ne mogu poneat odnogo .pocemu mi govorim o ruminskom eazike jivea v Moldove?mojet mi ne citali Konstituiiu RM?

А кто говорит в Молдове на государственном языке? НИКТО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!

vot nasha glavnaea oshika,daje v ucebnih zavedenieah nas uceat ciujomu eaziku,pusti i oceni blizkomu no vio taki ciujomu.

Da,de ce in Moldova l.Rusa e l.Rusa,dar l.Romana e Moldoveneasca?????

:-D:-D:-Dну вы даёте-спросите тогда американцев почему они разговаривают на английском

корни то обоих языков одни и те же просто с ходом истории немножко так получилось:-(

<FONT color=#0066cc>Александр ~ neza?ne ?stor?? svoei Rodini(MOLDOVI),ne krasit vas.poverte.

ну давай поучи нас великий знатец(H):-D

как бы язык не появился с 91 года

zadam odin vopros pocemu nam prepadavali istoriu Ruminii,esli Moldova namnogo starshe Ruminii?pocemu Rumini staveat venki k pameatniku Shtefana Cel Mare,kogda on voeval s nimi?????????